Past Continuous: ما الذي كان يجري في تلك اللحظة
Was وwere مع -ing: الزمن الذي يرسم الخلفية، وكيف يعمل مع past simple في الحكاية.
Past simple يقول ما حدث. وpast continuous يقول ما كان جاريًا حين حدث ذلك.
- I was cooking when the phone rang.
حدثان، وزمنان، والاختيار هنا ليس زخرفة: بدّلوهما — فيتغير المعنى.
والعربية تملك هذا الزمن بالضبط: «كنتُ أطبخ حين رنّ الهاتف». «كان» + المضارع = was / were + -ing. استعينوا بهذا التقابل.
الصيغة
was / were + الفعل**-ing**
| الفاعل | الصيغة |
|---|---|
| I، he، she، it | was working |
| you، we، they | were working |
النفي: I wasn't listening. · They weren't waiting. السؤال: Were you sleeping? · What was she doing?
**-ing** نفسها لا تتغير بحسب الضمير — was وwere تؤديان العمل كله.
الخلفية وما يقطعها
هذا هو النمط الأساسي، ويظهر في كل امتحان.
الفعل الطويل في past continuous. والقصير الذي يقتحمه — في past simple.
- I was walking home when it started to rain.
- She was reading when the lights went out.
When تُدخل الفعل القصير عادةً، وwhile الطويل:
- When the lights went out, I was reading.
- While I was reading, the lights went out.
الجملتان تصفان المساء نفسه. والذي يتغير التركيز فقط.
لماذا يغيّر الاختيار المعنى
- When she arrived, I made dinner. — وصلت، ثم بدأت أطبخ.
- When she arrived, I was making dinner. — الطبخ كان جاريًا.
الأولى تتابع. والثانية صورة. وهو ما تفرّق به العربية بين «حين وصلت طبختُ العشاء» و«حين وصلت كنتُ أطبخ العشاء». والخطأ هنا ليس صغيرًا: سيسمع المحدّث قصة أخرى.
فعلان في وقت واحد
الفعلان كلاهما في past continuous، عادةً بـ while:
- I was cooking while he was setting the table.
كيف تُرسم المشهد
الحكايات تبدأ كثيرًا بـ past continuous، ثم تنتقل إلى past simple حين تبدأ الأحداث بالوقوع.
It was raining. The wind was blowing through the empty street and nobody was waiting at the stop. Then a car pulled up and a man got out.
الأفعال الثلاثة الأولى ترسم الصورة، والأخيران يحرّكان الحبكة. وهذا الانتقال بالذات هو ما يجعل الحكاية حكاية.
أفعال لا تأخذ -ing
بعض الأفعال تصف حالة لا فعلًا، والحالة لا يمكن أن «تجري الآن»:
know، understand، like، love، hate، want، need، believe، belong، seem
- ❌ I was knowing the answer.
- ✅ I knew the answer.
وهنا تفترق العربية: «كنتُ أعرف الجواب» عادية تمامًا، فيخرج I was knowing. في الإنجليزية أفعال الحالة تبقى بسيطة: I knew.
Have تقع في المجموعتين: I had a car (حالة، دون -ing)، لكن I was having lunch (فعل، لا بأس).
في الحديث
نشرح مكالمة فائتة
A: I rang you twice yesterday.
B: Sorry — I was driving. What were you calling about?
A: I was trying to find the address. I asked Sam in the end.
B: Ah. I was sitting in traffic for an hour, so I missed everything.
Was driving وwere calling وwas sitting تصف ما كان جاريًا؛ وrang وasked أحداث.
اختبروا أنفسكم
يركّز الاختبار أدناه على زوج when/while وعلى أفعال الحالة التي لا تقبل -ing.