Formaları və ərizələri oxumaq

Formalar demək olar ki, dəyişməyən kiçik, sabit söz ehtiyatı işlədir və bir xananı səhv doldurmaq bütün formanı etibarsız edə bilər.

Ad xanaları

• Surname / Family name / Last name — hamısı eyni mənanı verir (soyad)
• First name / Given name / Forename — bunlar da hamısı eynidir (ad)
• Middle name — adətən istəyə bağlıdır
• Title — Mr, Mrs, Ms, Miss, Dr
• Maiden name — qadının ərə getməzdən əvvəlki soyadı

Qadına yazarkən Ms təhlükəsiz seçimdir: Mrs və Miss-dən fərqli olaraq ailə vəziyyətini göstərmir.

As shown on your passport yazılıbsa diqqətlə oxumağa dəyər — yazılışı tam olaraq köçürün deməkdir, o cümlədən adətən fərqli yaza biləcəyiniz hər hansı transliterasiya yazılışı da.

Digər standart xanalar

• DOB — doğum tarixi
• Nationality — vətəndaşlığınız, yaşadığınız yer yox
• Place of birth — adətən şəhər
• Occupation — peşəniz
• Marital status — subay, evli, boşanmış, dul
• Next of kin — fövqəladə hallar üçün ən yaxın qohum
• Signature — imzalayın, yazmayın

Göstərişlər

Göstəriş	Nə etməli
BLOCK CAPITALS	BÖYÜK HƏRFLƏRLƏ yazın
Tick as appropriate	Uyğun gələn xanaları işarələyin
Delete as applicable	Uyğun gəlməyəni cızın
Please print	Bitişik yox, aydın yazın
For office use only	Boş buraxın
Attach a copy	Surət əlavə edin
Continue overleaf	Arxa səhifədə davam edin
N/A	Aid deyil — boş buraxmaq əvəzinə bunu yazın
Required field / *	Onsuz göndərə bilməzsiniz
If applicable	Yalnız sizə aiddirsə

"For office use only" ora yazmayın deməkdir. Ən çox rast gəlinən forma səhvlərindən biridir.

Seçim xanaları və ikiqat inkar

Formaların qəsdən çaşdırıcı olduğu yer buradır və yavaşlamağa dəyər:

☐ Tick here if you would like to receive offers. → işarələmək bəli deməkdir

☐ Tick here if you do not wish to receive offers. → işarələmək xeyr deməkdir

☐ Please tick if you do not want us to stop contacting you. → qəsdən çətindir; iki dəfə oxuyun

Opt in nəsə almaq üçün işarələməli olduğunuz deməkdir. Opt out ondan qaçmaq üçün işarələməli olduğunuz deməkdir. Xanada not, unless və ya stop olduqda, qərar verməzdən əvvəl bütün cümləni təkrar oxuyun — bu, sürətli oxumağın pula başa gəldiyi bir neçə yerdən biridir.

Bəyannamə

Demək olar ki, hər rəsmi forma biri ilə bitir və bu, hüquqi ifadədir:

I declare that the information given is true and complete to the best of my knowledge. I understand that providing false information may result in my application being rejected.

Bunu imzalamaq önəmlidir. Nəsə həqiqətən qeyri-müəyyəndirsə, əksər formalar özünə əmin yanlış cavabdan çox approximately sözü və ya izahedici qeydlə razı olur.

Tarix formatı — əsl tələ

Böyük Britaniya: DD/MM/YYYY — 03/08/2026, 3 avqustdur ABŞ: MM/DD/YYYY — 03/08/2026, 8 martdır

Eyni səkkiz simvol iki fərqli günü bildirir. Azərbaycanda tarix adətən gün–ay–il sırası ilə yazılır, yəni Britaniya formatı sizə tanışdır; ABŞ formatı isə əksinədir. Forma formatı göstərmirsə, ayı söz kimi yazın: 3 August 2026 hər yerdə birmənalıdır.

Ünvan sırası

İngilis ünvanları kiçikdən böyüyə gedir:

Flat 4 / 22 King Street / Manchester / M1 4WX / United Kingdom

Postcode (Böyük Britaniya) = ZIP code (ABŞ).

Onlayn formalar

Xətaların söz ehtiyatı kiçikdir və hər yerdə təkrarlanır:

• This field is required. — boş buraxmısınız
• Please enter a valid email address. — format yanlışdır
• Passwords do not match. — iki xana fərqlidir
• Your session has expired. — çox uzun çəkmisiniz; yenidən başlayın
• Please confirm you are not a robot.

Dördüncüsünü baş verməzdən əvvəl bilməyə dəyər: uzun formada göndərməzdən əvvəl cavablarınızı başqa yerə köçürün, çünki vaxtı bitmiş sessiya adətən hər şeyi itirir.

Forma hüquqi sənəddir, mətn deyil. Bu qrupdakı hər şey əsas fikir üçün oxuna bilər; forma oxuna bilməz. İşarələnmiş xana və ya yanlış formatda tarix rədd edilmiş ərizə demək ola bilər və yanlış oxunmuş menyudan fərqli olaraq, adətən həftələrlə bunu bilmirsiniz. Bu, hər sözü oxumağın düzgün strategiya olduğu yeganə yerdir.

Özünüz sınayın

Aşağıdakı test göstərişləri və tarix tələsini əhatə edir.