A, An, The: ইংরেজি আর্টিকেলের সঠিক ব্যবহার কীভাবে করবেন
a, an, the এবং কোনো আর্টিকেলই না ব্যবহার করার জন্য একটি পরিষ্কার ব্যবস্থা — ব্যাকরণের সেই একটি বিষয় যার সঙ্গে প্রতিটি শিক্ষার্থী লড়ে, সহজ ভাষায় ব্যাখ্যা করা।
যদি আপনার ভাষায় আর্টিকেল না থাকে (বাংলাতেও থাকে না), তাহলে "a," "an," আর "the" সম্পূর্ণ এলোমেলো মনে হতে পারে। আসলে তা নয় — এর পেছনে একটি ব্যবস্থা আছে।
তিনটি বিকল্প
ইংরেজিতে প্রতিটি বিশেষ্যের দরকার এগুলোর একটি:
- a / an — অনেক জিনিসের মধ্যে একটি অনির্দিষ্ট জিনিস
- the — একটি নির্দিষ্ট জিনিস যা বক্তা ও শ্রোতা দুজনেই জানেন
- (কিছুই না) — সাধারণ বা বহুবচন/অগণনাযোগ্য ধারণা
১. "A" বা "an": একটি, অনির্দিষ্ট
কোনো জিনিসের প্রথমবার উল্লেখের সময়, বা কোন জিনিসটি তা গুরুত্বপূর্ণ নয়, তখন a/an ব্যবহার করুন।
- I saw a dog in the park. (যেকোনো কুকুর, প্রথমবার উল্লেখ)
- Can I borrow a pen? (যেকোনো কলম চলবে)
a বনাম an ধ্বনির ওপর নির্ভর করে, অক্ষরের ওপর নয়:
- স্বর ধ্বনির আগে an: an apple, an hour, an honest man
- ব্যঞ্জন ধ্বনির আগে a: a university ("yoo"-এর মতো ধ্বনি), a European trip
এটি আরও দুটি ছোট কাজ করে: পেশা বোঝানো, আর একটি হার প্রকাশ করা।
- She's a doctor. · He's an architect.
- twice a week · £5 a kilo · 60 miles an hour
২. "The": নির্দিষ্ট, আগে থেকেই জানা
যখন দুজনেই ঠিকঠাক জানেন আপনি কোন জিনিসের কথা বলছেন, তখন the ব্যবহার করুন।
- I saw a dog. The dog was barking. (এখন আমরা দুজনেই জানি কোন কুকুর)
- Close the door, please. (একটিই স্পষ্ট দরজা আছে)
- The sun is bright today. (শুধু একটি সূর্য আছে)
- She's the best student in the class. (অতিশায়ন (superlative) সবসময় নির্দিষ্ট হয়)
The ক্রমবাচক শব্দের (ordinals) সঙ্গে এবং বিশেষ্যের পরে আসা একটি নির্ধারক বাক্যাংশের সঙ্গেও স্থির থাকে:
- the first time · the last bus · the only one
- the man who called yesterday · the book on the table
জায়গার নাম: মনে রাখার মতো ব্যতিক্রম
| the নেয় | কোনো আর্টিকেল নেই |
|---|---|
| নদী, সাগর, মহাসাগর: the Thames, the Baltic | হ্রদ: Lake Geneva |
| পর্বতমালা: the Alps | একা পাহাড়: Everest |
| বহুবচন বা "state" যুক্ত দেশ: the Netherlands, the UK | বেশিরভাগ দেশ: France, Japan |
| মরুভূমি ও অঞ্চল: the Sahara, the Middle East | শহর ও মহাদেশ: Paris, Africa |
৩. একদম কোনো আর্টিকেলই না
এগুলোর জন্য কোনো আর্টিকেলই না ব্যবহার করুন:
- সাধারণভাবে ব্যবহৃত বহুবচন বা অগণনাযোগ্য বিশেষ্য: Dogs are loyal. I like coffee.
- বেশিরভাগ নামবাচক বিশেষ্য (proper nouns): Max lives in Spain.
- খাবার, ভাষা ও বেশিরভাগ খেলাধুলা: We had breakfast. She speaks French. He plays tennis.
প্রতিষ্ঠান: ভবন না উদ্দেশ্য?
যখন আপনি কোনো জায়গাকে তার নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের জন্য ব্যবহার করেন, তখন ইংরেজি আর্টিকেলটি সরিয়ে দেয়। যখন আপনার অর্থ ভবনটিই, তখন সেটি ফিরে আসে।
| কোনো আর্টিকেল নেই (উদ্দেশ্য) | the সহ (ভবন) |
|---|---|
| He's in hospital. (তিনি অসুস্থ) | I parked at the hospital. |
| She's at school. (পড়ছে) | The school was built in 1890. |
| They went to prison. (বন্দি হিসেবে) | We drove past the prison. |
| I go to bed at eleven. | Sit on the bed. |
একটি সাধারণ বক্তব্য দেওয়ার তিনটি উপায়
এগুলো সব সঠিক, আর এদের মধ্যে শুধু সুরের পার্থক্য:
- Dogs are loyal. (সাধারণ, দৈনন্দিন বিকল্প)
- A dog is loyal. (যেকোনো একটি উদাহরণ সবার পক্ষে দাঁড়ায়)
- The dog is a loyal animal. (আনুষ্ঠানিক, বৈজ্ঞানিক — প্রজাতি ও আবিষ্কারের জন্য ব্যবহৃত হয়)
সবকিছু একসঙ্গে
| বাক্য | কেন |
|---|---|
| I need a laptop. | যেকোনো ল্যাপটপ — প্রথম উল্লেখ |
| Where's the laptop I bought yesterday? | একটি নির্দিষ্ট, চেনা ল্যাপটপ |
| Laptops are expensive. | সাধারণ বক্তব্য, কোনো আর্টিকেল নেই |
সাধারণ ভুল
❌ I am engineer. ✅ I am an engineer. (একবচন গণনাযোগ্য বিশেষ্যের প্রায় সবসময় একটি আর্টিকেল দরকার)
❌ I went to the school by bus. (যদি না এটি বিশেষভাবে আপনার স্কুল ভবন হয় যা দুজনের মাথাতেই আছে) ✅ I went to school by bus. (স্কুলকে একটি কার্যক্রম/প্রতিষ্ঠান হিসেবে বলা হচ্ছে, ভবন হিসেবে নয়)
যখন ধোঁয়াশা লাগে, একটি প্রশ্ন জিজ্ঞেস করুন — আমার শ্রোতা কি আগে থেকেই জানেন আমি কোন জিনিসটির কথা বলছি? হ্যাঁ → the। না, আর এটি অনেকের মধ্যে একটি → a/an। না, আর আমার অর্থ পুরো শ্রেণিটি → কিছুই না।
চার লাইনে আর্টিকেল তার কাজ করছে
A: I'm looking for a flat near the station.
B: The one on Mill Road is still free. It's the cheapest I've seen.
A: Is it? I saw a flat there last year — the kitchen was tiny.
B: Flats in that area usually are. But the rent is good.
A flat যেকোনো ফ্ল্যাট, the one on Mill Road একটি নির্দিষ্ট চেনা ফ্ল্যাট, আর flats in that area পুরো শ্রেণি।
নিজে অনুশীলন করুন
নিচের কুইজটি পাঁচটি দৈনন্দিন বাক্যের ভেতর দিয়ে যায় — a, an, the, বা একদম কিছুই না থেকে বেছে নিন।