নির্ভুল শব্দ পছন্দ: নিজের রোজকার শব্দভান্ডার ঝালাই করা
good, bad আর very-এর মতো অস্পষ্ট শব্দকে নির্ভুল বিকল্পে কীভাবে বদলাবেন যা আপনার ইংরেজিকে স্পষ্টভাবে আরও উন্নত করে।
B2-এ, আরও উন্নত শোনার দ্রুততম উপায় দুষ্প্রাপ্য শব্দ শেখা নয় — এটি অস্পষ্ট শব্দ ব্যবহার বন্ধ করা। Good, bad, nice, thing, আর very শেখা-মানুষের ইংরেজিতে ভারী কাজ করে আর মূলভাষীদের ইংরেজিতে প্রায় কিছুই করে না।
"very + বিশেষণ"-এর সমস্যা
Very একটি সংকেত যে আরও নির্ভুল শব্দ আছে।
| অস্পষ্ট | নির্ভুল |
|---|---|
| very tired | exhausted |
| very hungry | starving |
| very surprised | astonished |
| very important | crucial, vital |
| very interesting | fascinating |
| very difficult | demanding, tricky |
| very angry | furious |
| very happy | delighted, thrilled |
| very small | minute, negligible |
| very old | ancient |
| very clean | spotless |
| very sure | certain, convinced |
তুলনা করুন: The deadline is very important. → The deadline is crucial. দ্বিতীয়টি ছোট আর বেশি কার্যকর।
"good" আর "bad" বদলানো
এই দুটো একেবারে কোনো তথ্য রাখে না। কী ধরনের ভালো?
- A good idea → একটি sensible / promising / brilliant idea
- A good meal → একটি delicious meal
- A good employee → একটি reliable / capable employee
- A bad decision → একটি poor / reckless decision
- A bad result → একটি disappointing result
একই কথা thing, stuff, nice আর get-এর ক্ষেত্রে, যারা মিলে শেখা-মানুষের ইংরেজির বিশাল অংশ খেয়ে ফেলে। The thing we discussed → the proposal we discussed। It's a nice place → it's a quiet place / a welcoming place / a beautiful place — তিনটি আলাদা দাবি যা nice একটায় গুলিয়ে দেয়।
সঠিক টোন বেছে নেওয়া
নির্ভুল হওয়া মানে আনুষ্ঠানিক হওয়া নয়। শব্দকে পরিস্থিতির সঙ্গে মেলান:
The results were disappointing. (নিরপেক্ষ, পেশাদার)
The results were rubbish. (অনানুষ্ঠানিক, আর কাজে খুব রূঢ়)
দুটোই নির্ভুল। শুধু একটি প্রতিবেদনে জায়গা পায়।
ক্রিয়া বিশেষণের চেয়ে বেশি ওজন রাখে
উন্নত লেখক শুধু বিশেষণ নয়, ক্রিয়াও ঝালাই করেন।
- We made the process better. → We streamlined the process.
- Sales went up a lot. → Sales surged.
- He said he disagreed. → He objected.
- The company got three new clients. → The company acquired three new clients.
একটি নির্ভুল ক্রিয়া প্রায়ই তিনটি অস্পষ্ট শব্দের জায়গা নেয়।
বিশেষ করে reporting ক্রিয়া
Say সব ঢাকে আর কিছুই আলাদা জানায় না। এগুলোর প্রতিটি বক্তার উদ্দেশ্যও তাদের শব্দের সঙ্গে রাখে:
| said-এর বদলে | কখন |
|---|---|
| pointed out | কোনো তথ্যের দিকে মনোযোগ টানা |
| admitted | নিজের বিপক্ষে কিছু স্বীকার করা |
| insisted | বিরোধিতা সত্ত্বেও পুনরাবৃত্তি করা |
| warned | কোনো ঝুঁকির ইঙ্গিত দেওয়া |
| suggested | উপস্থাপন করা, দাবি নয় |
| claimed | দাবি করা, আর আপনি একে সমর্থন করছেন না |
খেয়াল করুন claimed সত্যিই কাজ করে: He said the figures were wrong নিরপেক্ষ; He claimed the figures were wrong চুপিসারে সন্দেহের ইঙ্গিত দেয়।
পরিমাণ ও নিশ্চিততার নির্ভুলতা
অস্পষ্ট পরিমাণবাচক শব্দ ঠিক ততটাই দামি যতটা অস্পষ্ট বিশেষণ:
- a lot of people → the majority of respondents · roughly two-thirds
- some problems → three recurring problems
- It's very likely. → It's almost certain. · It's plausible.
একটি সতর্কতা
সবচেয়ে লম্বা উপলব্ধ শব্দের দিকে যাবেন না। Utilise, use-এর চেয়ে ভালো নয়; commence, start-এর চেয়ে ভালো নয়। নির্ভুলতা মানে সেই শব্দ বেছে নেওয়া যা অর্থে একদম খাটে — কখনো কখনো সেই শব্দ ছোট আর সাধারণ হয়।
নির্ভুলতা পাঠকের অনুমান নিয়ে, আপনার শব্দভান্ডার নিয়ে নয়। A poor decision আর a reckless decision দুটোই নির্ভুল; এরা পাঠককে আলাদাভাবে জানায় যে লোকটি দুর্ভাগা ছিল নাকি অসাবধান। এদের মধ্যে বেছে নেওয়া আপনার আসলে কী বোঝাতে চান সেই সিদ্ধান্ত — এ কারণেই শুধু একটি থিসরাস লেখাকে আরও খারাপ করে।
এই অভ্যাস কীভাবে বানাবেন
কিছু লেখার সময়, প্রতিটি very, good, bad, আর thing খুঁজুন, আর জিজ্ঞেস করুন আপনার আসল অর্থ কী ছিল। শুধু সেখানেই বদলান যেখানে সত্যিই ভালো শব্দ আছে। কয়েক সপ্তাহে এটি নিজে থেকেই ঘটতে শুরু করে।
একই প্রতিবেদন, দুবার
It was a very good meeting. We talked about some things that are very important, and got a good result.
It was a productive meeting. We resolved the two outstanding issues, and agreed a deadline.
একই ঘটনা, একই দৈর্ঘ্য, আর শুধু দ্বিতীয়টি আপনাকে জানায় কী হয়েছে।
নিজে অনুশীলন করুন
নিচের কুইজটি আপনাকে সবচেয়ে নির্ভুল বিকল্প বেছে নিতে বলে — সবচেয়ে লম্বাটি নয়।