English.guru
वापस

राय व्यक्त करना और कारण बताना

अंग्रेज़ी में राय कैसे बताएँ, उसे कारण से कैसे साबित करें, और स्वाभाविक रूप से सहमत या असहमत कैसे हों।

क्या सोचते हैं यह कह पाना B1 है। क्यों सोचते हैं यह कहना, और दूसरों को जवाब देना, यही असली बातचीत बनाता है।

राय बताना

तटस्थ से ज़ोरदार तक क्रमबद्ध:

  • I think it's a good idea.
  • In my opinion, the plan needs work. (थोड़ा औपचारिक)
  • I'd say it's worth trying. (नरम, बोलचाल का)
  • I'm convinced this is the right approach. (ज़ोरदार)

हर वाक्य "I think" से शुरू करने से बचें — इसे बदलते रहें।

नरम और ज़्यादा ज़ोरदार रूप

झिझकता हुआ तटस्थ पक्का
I suppose… I think… I'm certain…
It seems to me… I'd say… There's no doubt…
I'm inclined to think… As far as I'm concerned… I'm convinced…

Personally राय को सिर्फ़ आपकी बताता है: Personally, I'd wait. यह तब उपयोगी है जब आप किसी समूह से असहमत हो रहे हों।

कारण बताना

कारण ही राय को असरदार बनाता है।

  • I think we should wait because the data isn't ready.
  • It's a good idea, since it saves time.
  • The main reason is that costs are rising.
  • That's why I'd prefer to postpone.

Because दो उपवाक्यों (clauses) को जोड़ता है। Because of एक संज्ञा लेता है: because of the rain ("because the rain" नहीं)।

सबूत से साबित करना

एक राय और एक कारण अच्छे हैं; एक राय और एक उदाहरण बेहतर है।

  • For instance, last year's version had the same problem.
  • Take the Berlin office , for example.
  • Research shows that most users never change the default.
  • In my experience, it takes twice as long as people expect.

एक लंबी दलील को व्यवस्थित करना

जब आपके पास एक से ज़्यादा बिंदु हों, तो उन्हें साफ़ तौर पर चिह्नित करें — यही परीक्षक और सहकर्मी दोनों सराहते हैं:

  • Firstly, … Secondly, …
  • On the one hand, … on the other hand, …
  • What's more, … (एक ज़्यादा ज़ोरदार बिंदु जोड़ना)
  • That said, … (कुछ मान लेना)
  • Overall, … / All things considered, … (निष्कर्ष)

सहमत होना

  • I agree.
  • Exactly. / That's true.
  • Good point.
  • I couldn't agree more. (ज़ोरदार सहमति — ध्यान दें कि नकारात्मक रूप होते हुए भी यह सकारात्मक है)

विनम्रता से असहमत होना

अंग्रेज़ी असहमति को नरम करती है। सीधे "You're wrong" कहना आक्रामक लगता है।

  • I see what you mean, but I think...
  • I'm not sure I agree.
  • That's a fair point, however...

मानक ढाँचा है पहले मानना, फिर आपत्ति करना: अपनी बात कहने से पहले उनके नज़रिए में जो सही है वह कहें। पहला हिस्सा छोड़ देना ही अंग्रेज़ी में असहमति को शब्दों से कहीं ज़्यादा रूखा बना देता है।

जब आपको सचमुच सख़्त होना पड़े: I'm afraid I have to disagree. · I really can't accept that. इन्हें बचाकर रखें — आम तौर पर इस्तेमाल करने से बातचीत तेज़ी से बिगड़ जाती है।

आधा सहमत होना

बहुत आम और बहुत उपयोगी:

  • I agree up to a point, but...
  • Yes and no.
  • That's true in some cases.

किसी की राय पूछना

  • What do you think?
  • How do you feel about it?
  • Do you agree?
  • Where do you stand on this? (ज़्यादा औपचारिक)

कारण राय से ज़्यादा मायने रखता है। I don't like it एक बातचीत को ख़त्म कर देता है; I don't like it because it doubles the work for the support team एक बातचीत शुरू करता है। परीक्षाओं में शाब्दिक रूप से यही अंक देने की वजह है, और मीटिंग में यही तय करता है कि कोई आपत्ति सुनी जाती है या नज़रअंदाज़ की जाती है।

बिना झगड़े के असहमत होना

A: I think we should delay the launch — the testing isn't finished.

B: I see what you mean, but the deadline's fixed. What's actually left?

A: Two of the payment flows. Personally I'd rather ship late than ship broken.

B: That's a fair point. Could we launch without payments for now?

राय, कारण, आपत्ति से पहले मानना, बातचीत को आगे बढ़ाता एक सवाल, और एक समझौता — चार पंक्तियों में पूरा ढाँचा।

खुद अभ्यास करें

नीचे दी गई क्विज़ स्वाभाविक सहमति और विनम्र असहमति पर ध्यान केंद्रित करती है।

स्वयं को परखें: क्विज़: राय व्यक्त करना →