सरल Stories पढ़ना: कौन, कब और क्या हुआ
किसी छोटी अंग्रेज़ी story को कैसे follow करें — कौन क्या कर रहा है, और किस क्रम में, इसका track रखते हुए।
एक छोटी story किसी sign से मुश्किल है, क्योंकि आपको एक साथ कई चीज़ें दिमाग़ में रखनी पड़ती हैं: लोग, घटनाओं का क्रम, और समय। यहाँ track रखने का तरीक़ा है।
कौन कौन है
अंग्रेज़ी एक नाम एक बार इस्तेमाल करती है, फिर he / she / they / it पर स्विच कर जाती है। जब आप धागा खो दें, आख़िरी नाम पर वापस जाएँ जो आपने देखा।
Marta arrived late. She had missed the bus, so she walked. When she got there, Tom was already waiting.
She हर बार Marta है। जिस पल एक नया नाम आता है — Tom — pronouns भी बदल सकते हैं।
उसी व्यक्ति को नाम देने के दूसरे तरीक़ों पर ध्यान दें: Marta her sister, the older woman, the teacher बन सकती है। अंग्रेज़ी किसी नाम को दोहराने से बचती है और उम्मीद करती है कि आप follow करें।
घटनाओं का क्रम
Stories हमेशा उस क्रम में नहीं बताई जातीं जिस क्रम में चीज़ें हुईं। ये शब्द आपको असली क्रम बताते हैं:
| शब्द | मतलब |
|---|---|
| then, after that, later | अगली चीज़ |
| before | पहले |
| already | यह उम्मीद से पहले हुआ |
| suddenly | तेज़ी से और अनपेक्षित रूप से |
| finally, in the end | आख़िरी चीज़ |
| meanwhile | उसी समय |
| by the time | उस पल से पहले |
Before पर ध्यान दें। She ate before she left का मतलब है खाना पहले आया, भले ही left वाक्य में आख़िरी शब्द है।
Past simple story को ले जाता है
Story की घटनाएँ लगभग सभी past simple में होती हैं: arrived, walked, waited, saw। जब आप had + verb (had missed) मिलें, वह कुछ है जो उससे भी पहले हुआ:
When she got there, Tom had already left.
Tom पहले गया। वह दूसरे नंबर पर पहुँची — और वह जा चुका था।
और was/were + -ing background है — जो चल रहा था जब घटना हुई:
She was reading when the phone rang.
पढ़ना पहले से चल रहा था; घंटी ने इसमें बाधा डाली।
यह कहाँ और कब होता है
Stories आमतौर पर पहली एक-दो पंक्तियों में दृश्य तय करती हैं, फिर कभी इसका ज़िक्र नहीं करतीं:
It was almost midnight, and the station was empty.
इसके बाद सब कुछ वहीं, उसी समय होता है। अगर बाद में आप track खो दें, setting शुरुआत में है।
लोग क्या कहते हैं
Direct speech quotation marks से चिह्नित होता है, और he said पहले या बाद में आ सकता है:
"I'll wait outside," she said.
He asked, "Are you sure?"
Reporting क्रिया आपको भावना बताती है: she whispered, he shouted, she muttered, he insisted। वह क्रिया अक्सर quotes में शब्दों से ज़्यादा जानकारी ले जाती है।
भावनाएँ आपको वजह बताती हैं
Stories क्रियाओं को भावना वाले शब्दों से समझाती हैं: worried, annoyed, relieved, surprised। अगर आप भावना समझते हैं, आमतौर पर आप समझते हैं व्यक्ति ने अगली चीज़ क्यों की।
जो नहीं कहा गया
छोटी stories चीज़ें छोड़ देती हैं और उम्मीद करती हैं आप उन्हें समझें:
Sam looked at the empty platform, then at the clock. He sat down on his suitcase.
कोई नहीं कहता कि उसकी train छूट गई। ख़ाली platform, घड़ी और suitcase पर बैठना यह उनके लिए कहते हैं। उन्होंने ऐसा क्यों किया? पूछना आमतौर पर वह हिस्सा ढूँढने का तरीक़ा है जो लेखक ने बिना कहे छोड़ दिया।
एक हल किया हुआ उदाहरण
Sam checked his bag twice. His passport wasn't there. He ran back to the flat, but the door was locked and his keys were in the bag he had left at the café. Finally, he phoned his sister.
घटनाओं का क्रम: उसने बैग café में छोड़ा (सबसे पहले — had left), अपना bag जाँचा, वापस भागा, दरवाज़ा बंद पाया, अपनी बहन को फ़ोन किया। इस सबके पीछे भावना: घबराहट।
अभ्यास के लिए एक और
Anna had been saving for two years. When the letter finally came, she read it twice, then put it face down on the table. Her brother watched her for a moment. "Well?" he said. She was smiling.
तीन सवाल आज़माएँ: क्या पहले आया (बचत करना), letter में क्या था (अच्छी ख़बर — she was smiling), और उसने इसे उल्टा क्यों रखा (वह पल को खींच रही थी)। सिर्फ़ पहला सीधे बताया गया है।
Story से तीन सवाल पूछें, इस क्रम में। इसमें कौन है? चीज़ें किस क्रम में हुईं? वे कैसा महसूस कर रहे थे? लगभग हर comprehension सवाल जो आपसे पूछा जाएगा इन तीनों में से एक है, और पढ़ते समय इनका जवाब देना बाद में उन्हें फिर से जोड़ने से कहीं आसान है।
खुद परखें
नीचे दी गई क्विज़ पूछती है किसने क्या किया, और कब।