Cara menyusun kalimat sederhana bahasa Inggris

Kabar baiknya lebih dulu: urutan dasar kalimat bahasa Inggris — subjek, lalu kata kerja, lalu objek — sudah sama dengan urutan dalam bahasa Indonesia. "Saya membaca buku" dan "I read a book" punya urutan yang persis sama. Ini bukan hal yang perlu dipelajari ulang. Yang perlu dipelajari adalah beberapa hal yang justru berbeda, dan itulah isi artikel ini.

Subjek — Kata Kerja — Objek

Struktur dasarnya:

Subjek → Kata Kerja → Objek

Bahasa Indonesia	Bahasa Inggris
Saya membaca buku.	I read a book.
Dia bermain sepak bola.	He plays football.
Kami belajar bahasa Inggris.	We learn English.
Ayu minum susu.	Ayu drinks milk.

Urutan ini sudah familiar. Yang berbeda justru ada di bagian-bagian berikutnya.

Bahasa Inggris menunjukkan peran kata lewat posisi, bukan akhiran

Bahasa Indonesia juga tidak banyak memakai akhiran kasus — dalam hal ini keduanya mirip — dan sama-sama mengandalkan urutan kata untuk menunjukkan siapa melakukan apa kepada siapa:

• The cat sees the dog. — Kucing melihat anjing.
• The dog sees the cat. — Anjing melihat kucing.

Kata-katanya sama, urutannya berbeda — dan penerima tindakannya pun berubah. Ini sebenarnya bekerja sama seperti dalam bahasa Indonesia: "Kucing melihat anjing" berbeda dari "Anjing melihat kucing" semata-mata karena urutannya, bukan karena akhiran apa pun. Jadi kebiasaan ini sudah Anda miliki — tinggal diterapkan secara konsisten dalam bahasa Inggris juga.

Subjek	Kata Kerja	Objek
I	like	English.
My sister	reads	books.
Ben	plays	football.
We	have	a big house.

Subjek wajib ada dalam kalimat

Dalam bahasa Indonesia, Anda bisa mengatakan "Dingin" atau "Sedang hujan" tanpa subjek apa pun. Dalam bahasa Inggris, kalimat tanpa subjek tidak pernah ada — posisi kosong itu diisi oleh kata it:

Bahasa Indonesia	Bahasa Inggris
Dingin.	It is cold.
Sedang hujan.	It is raining.
Gelap.	It is dark.
Pukul tujuh.	It is seven o'clock.
Jauh.	It is far.

Kata it di sini tidak punya makna sendiri dan tidak diterjemahkan. Ia hanya mengisi posisi yang dalam bahasa Inggris tidak boleh dibiarkan kosong.

Kata kerja juga wajib ada

Posisi kedua juga tidak boleh dibiarkan kosong dengan cara yang sama. Jika tidak ada tindakan, perannya diambil alih oleh kata kerja to be:

• He teacher. → He is a teacher.
• We at home. → We are at home.

Penjelasan lebih lengkap ada di artikel kata kerja to be.

Di mana sisanya diletakkan

Setelah objek, biasanya muncul tempat, lalu waktu:

Subjek → kata kerja → objek → tempat → waktu

• I play football in the park every day.
• She reads books at home in the evening.

Urutan ini juga sudah cukup dekat dengan kebiasaan bahasa Indonesia — "Saya bermain sepak bola di taman setiap hari" mengikuti pola yang serupa. Yang perlu diperhatikan hanya satu hal: dalam bahasa Inggris, keterangan waktu hampir selalu berada di akhir, bukan disisipkan di tengah kalimat.

Keterangan waktu boleh dipindah ke awal kalimat, dan itu satu-satunya pertukaran posisi yang diizinkan: Every day I play football in the park. Tapi tidak boleh ada apa pun disisipkan di antara kata kerja dan objek: tidak pernah dikatakan I play every day football.

Preposisi diletakkan sebelum kata benda — sama seperti bahasa Indonesia

Ini satu lagi kabar baik: bahasa Indonesia juga meletakkan kata depan sebelum kata bendanya, persis seperti bahasa Inggris:

• on the table — di atas meja
• to school — ke sekolah
• in the box — di dalam kotak
• with my friend — dengan teman saya

Pola ini sudah menjadi kebiasaan alami Anda — tidak ada yang perlu dibalik.

Kata keterangan frekuensi — pengecualian

Kata always, usually, often, sometimes, never diletakkan sebelum kata kerja, bukan sesudahnya:

• I always drink tea in the morning.
• She never watches TV.

Tapi setelah kata kerja to be, urutannya justru sebaliknya, yaitu sesudahnya: He is always late.

Coba susun sendiri

Susunlah kalimat dari kata-kata berikut, tanpa melihat jawabannya dulu:

1. football / my brother / plays
2. it / cold / is / today
3. in the evening / we / at home / watch films
4. is / she / a teacher

Jawabannya: My brother plays football. / It is cold today. / We watch films at home in the evening. / She is a teacher.

Urutan kata yang ketat bukan pembatas, melainkan alat bantu. Karena bahasa Indonesia dan bahasa Inggris sama-sama mengandalkan urutan kata untuk menunjukkan siapa melakukan apa, kebiasaan ini sudah Anda miliki sejak awal — tugas Anda hanya menerapkannya secara konsisten, termasuk pada dua hal yang benar-benar baru: kata kerja yang tidak boleh hilang, dan subjek it yang tidak boleh ditinggalkan.

Periksa diri Anda

Tes di bawah ini mencakup penyusunan kalimat, subjek wajib it, dan letak kata keterangan.