Question tag: ..., isn't it?

Question tag sering muncul dalam bahasa Inggris lisan dan mengikuti aturan mekanis yang mudah dipelajari, tetapi juga mudah sedikit salah diterapkan.

Aturan dasar: tanda yang berlawanan

Kalimat positif → "ekor" negatif. Kalimat negatif → "ekor" positif.

It's cold today, isn't it?

It isn't cold today, is it?

You've finished, haven't you?

You haven't finished, have you?

Kata kerja bantu mana yang dibutuhkan?

Ulangi kata kerja bantu yang ada dalam kalimat. Jika tidak ada — gunakan do / does / did.

Kalimat	Ekor
She is ready	isn't she?
They have left	haven't they?
He can swim	can't he?
You like it	don't you?
She works here	doesn't she?
They went home	didn't they?
You must go	mustn't you?
We used to live there	didn't we?
You'd better ask	hadn't you?

Dalam struktur there is / there are, ekornya mempertahankan kata there, seolah-olah itu adalah subjek kalimatnya:

• There's a problem, isn't there?
• There weren't many people, were there?

Pengecualian yang layak diingat

• I am late, aren't I? (bukan amn't I)
• Let's go, shall we?
• Open the window, will you? (setelah bentuk imperatif)
• Nobody called, did they? (kata seperti nobody, no one, someone mendapat they dalam ekornya)
• Nothing happened, did it?

Berhati-hatilah dengan negasi tersembunyi. Kata never, hardly, rarely, nobody sudah membuat kalimat menjadi negatif, sehingga ekornya tetap dalam bentuk positif:

He never calls, does he?

Ekor dengan tanda yang sama

Menambahkan ekor positif pada kalimat positif bukanlah kesalahan: dengan ini Anda menyatakan bahwa Anda baru saja menyadari sesuatu. Nuansanya — rasa ingin tahu, curiga, atau sarkasme — bergantung pada intonasi.

• So you're the new manager, are you?
• You think that's funny, do you?

Gunakan dengan hati-hati: jika diucapkan dengan nada datar, ini bisa terdengar kasar atau menyindir.

Cara menjawab ekor pertanyaan

Jawablah berdasarkan fakta, bukan berdasarkan bentuk ekornya. Dalam bahasa Inggris, ya dan tidak selalu mengikuti kebenaran faktanya, bukan mengikuti bentuk positif atau negatif dari pertanyaannya.

• You haven't eaten, have you? — No, I haven't. (artinya: saya belum makan)
• You haven't eaten, have you? — Yes, I have. (artinya: saya sudah makan)

Intonasi mengubah makna

Dalam percakapan yang hidup, inilah yang paling penting.

• Intonasi menurun → Anda tidak benar-benar bertanya, Anda menunggu persetujuan.

  Lovely day, isn't it? ↘ (small talk — cukup setujui saja)

• Intonasi menaik → pertanyaan sungguhan, Anda tidak yakin.

  You locked the door, didn't you? ↗ (saya benar-benar perlu tahu)

Menjawab ekor dengan intonasi menurun seolah-olah itu pertanyaan sungguhan berarti menghentikan percakapan.

Untuk apa sebenarnya ekor pertanyaan ini digunakan — ekor ini melunakkan pernyataan yang kategoris, mengubahnya menjadi kalimat yang bisa dijawab. That's expensive adalah penilaian; That's expensive, isn't it? adalah ajakan untuk menyetujui.

Setiap ekor dengan perannya masing-masing

A: Long queue, isn't it? ↘

B: Awful. You've been waiting a while, haven't you? ↗

A: Half an hour. They don't open the second desk, do they.

B: Never. So you come here often, do you?

Yang pertama adalah small talk, yang kedua pertanyaan sungguhan, yang ketiga keluhan yang lelah, yang keempat ekor dengan tanda yang sama disertai rasa ingin tahu yang ringan.

Periksa diri Anda

Tes di bawah ini mencakup mekanisme dan pengecualiannya.