ЖИ лексикасы: чат-боттар мен модельдердің артындағы сөздер

ЖИ күнделікті сөзге шағын жаңа ағылшын сөздер жиынтығын және жаңа жұмыс алған үлкен ескі сөздер жиынтығын әкелді. Бәрі сізге керек емес. Төмендегі өзек — құралдар туралы сөйлесу, олар туралы оқу және қажет нәрсені сұрау үшін керек нәрсе.

Зат есімдер

• model — жүйенің өзі; үйретілген нәрсе. ChatGPT, Claude, Gemini — әрқайсысы model. This model is good at code.
• chatbot — модельдің үстіне құрылған, ішіне теретін сөйлесу. The chatbot answered instantly.
• prompt — оған жіберетін хабарламаңыз. My prompt was too short.
• input — кіретін нәрсе (промптыңыз, файл, қойылған мәтін). The input was a long article.
• output — шығатын нәрсе. The output was three paragraphs.
• response — модельдің жауабы. The response ignored my question.
• context — модель қолданатын айналасындағы ақпарат. I gave it the context of the whole email thread.

Екі жұпты ажырата білу керек, себебі оңай шатастырылады:

• input / output ағынды сипаттайды, судың кіріп-шығуы сияқты.
• prompt / response сөйлесуді сипаттайды, сіздің хабарламаңыз бен оған берілген жауап.

Етістіктер

• generate — модель мәтін өндіреді. It generated a summary.
• respond / answer — модельдің жауап ретінде жасайтын ісіне арналған бейтарап етістіктер.
• prompt — сіз оған нұсқау бересіз. I prompted it again with more detail.
• train — модельге мысалдар көрсетіп құру. Сіздің жасайтын ісіңіз емес, модельмен жасалатын іс.
• fine-tune — модельді бір нақты тапсырмаға бейімдеу. The company fine-tuned it for legal documents.
• run — модельді іске қосу. They run the model on their own servers.

Бағытына назар аударыңыз. Сіз модельді prompt етесіз; ол жауапты generates етеді. The model prompted a response — қате: prompting-ті жасайтын адам.

Модель жасамайтын нәрсе

Ағылшын үйренушілер ЖИ төңірегінде екі етістікті шамадан тыс қолданады, екеуін де түзеткен жөн:

• understand — модель адамдық мағынада түсінбейді. Ол болжайды. Күнделікті сөзде the model doesn't understand my question деу қалыпты, бірақ техникалық тұрғыда ол ең ықтимал келесі сөздерді predicts етеді. The model predicts what comes next.
• think — дәл сондай сақтық. The model "thinks" step by step — метафора, факт емес. Ұқыпты ағылшыншада модель reasons немесе processes етеді, ал қатаң болғыңыз келсе — тырнақшада.

Қауіпсіз күнделікті регистр. Әдеттегі сөйлесуде модель туралы understand, think және know қолдануға болады — бәрі солай айтады. Айырмашылық тек дәл болғыңыз келгенде, мысалы әңгімелесуде немесе ЖИ туралы мәтінде маңызды.

Мағынасы өзгерген сөздер

Бірнеше қарапайым сөз енді екінші, ЖИ-ге тән мағына береді:

Сөз	Ескі мағынасы	ЖИ-дегі мағынасы
hallucinate	жоқ нәрсені көру	сенімді естілетін, бірақ жалған жауап ойлап табу
temperature	бір нәрсенің қаншалықты ыстық екені	жауаптың қаншалықты шығармашылық немесе кездейсоқ екені
token	монета немесе жетон	модель бір ретте оқитын мәтін бөлігі
weight	бір нәрсенің қаншалықты ауыр екені	модель оқытуда үйренген сан

Оларды толығымен модельдердің сізді қалай түсінетіні туралы мақалада кездестіресіз. Әзірге заңдылықты байқаңыз: ЖИ нақты сөздерді алып, оларға абстрактілі жұмыс берді.

Сөздер сөйлемде

• The model ignored part of my prompt.
• I gave it the context and asked for a short output.
• It generated a response that was too generic.

Бүкіл жиынтықты байланыстыратын сөйлем: I prompted the chatbot with the input, and its response missed my context.

Өзіңізді тексеріңіз

Төмендегі тест зат есімдерді, етістіктерді және шатастырылатын жұптарды тексереді.