English.guru
뒤로

길 안내와 지시 표현하는 법

영어로 어디로 가야 하는지, 무엇을 해야 하는지 말하는 법이에요: 명령형과 방향 표현의 작은 세트예요.

길 안내는 영어에서 처음 나누는 진짜 대화 중 하나이고, 자기만의 문법이 있어요: 명령형이에요.

명령형

주어를 빼고, 동사 자체만 남겨요.

  • Turn left at the lights.
  • Go straight on.
  • Don't take the first exit. (부정형: don't + 동사)

youto도 없어요. 이 형태가 전부예요.

이 형태는 네 가지 다른 역할도 해요

어디서 예시
레시피와 설명서 Add the eggs. Stir for two minutes.
표지판과 안내문 Keep left. Do not lean on the door.
경고 Watch your step! · Mind the gap.
제안과 초대 Have another biscuit. · Come in!

여러분도 함께 하는 제안이면 let's가 필요해요: Let's take the bus. 부정형은 _Let's not walk — it's raining._예요.

방향 표현

표현
go straight on / ahead 방향을 바꾸지 않고 곧장 가기
turn left / right 왼쪽 / 오른쪽으로 돌기
take the second right 두 번째 갈림길에서 오른쪽으로 돌기
go past the bank 은행 옆을 지나가기
go through the park 공원을 가로질러 가기
go over / under the bridge 다리 위로 / 다리 아래로
go along / follow this road 이 길을 따라가기
it's on your left 왼쪽에 있어요
opposite the station 역 맞은편, 길 건너편
next to / between 옆에 / 사이에
at the corner 모퉁이에서
at the end of the road 길 끝에서
at the roundabout / crossroads 로터리에서 / 교차로에서

단계를 순서대로 구성하는 법

길 안내는 순서이고, 영어는 이걸 소리 내어 말해요: first, then, after that, when you get to…, finally예요.

  • First go straight on. Then take the second left. When you get to the church, turn right.

거리를 말하는 법

  • It's about two hundred metres.
  • It's a five-minute walk. (명사 앞이니까 minute이 단수예요)
  • It's just around the corner. · It's a fair way — you're better off taking the bus.
  • You can't miss it. (「못 지나칠 거예요」— 아주 흔한 마무리 표현이에요)

물어보는 법

  • Excuse me, how do I get to the station?
  • Is there a pharmacy near here?
  • Which way is the museum?
  • Is it far?About ten minutes on foot.

Excuse me로 시작하세요. 이게 없으면 질문 표현이 무례하게 들려요.

지시를 부드럽게 하는 법

길을 안내할 때는 순수한 명령형이 정상적이지만, 누군가에게 뭔가를 해달라고 부탁할 때는 명령처럼 들릴 수 있어요. 필요한 수준을 고르세요:

직설적 정중함 아주 정중함
Turn left here. Could you turn left here, please? Would you mind turning left here?
Send it today. Please send it today. Would you be able to send it today?

just라는 단어도 부드럽게 해줘요: Just go straight on.

예문 분석

Excuse me, how do I get to the library?

— Go straight on, take the second left, and it's on your right, opposite the school. It's about five minutes.

지시 네 개와 기준점 하나예요. 이게 완전한 세트예요.

처음에 못 알아들었을 때

A: Excuse me, which way is the station?

B: Go past the post office, then follow the road round to the left.

A: Sorry, could you say that again? Past the post office, and then?

B: Then left. Keep going and you'll see it on your right. You can't miss it.

*Sorry, could you say that again?*라는 표현을 준비해 두세요: 길은 보통 이해할 수 있는 속도보다 빠르게 설명돼요.

스스로 확인해 보세요

아래 퀴즈에는 명령형과 방향 표현이 나와요.

퀴즈로 확인해 보세요: 퀴즈: 길 안내와 지시 →