Определительные и причастные обороты
Ограничительные и неограничительные придаточные, когда можно опустить местоимение и какие сокращённые обороты делают английский компактным.
На уровне C1 разница между грамотным и беглым английским часто в плотности: сколько информации вы можете навесить на одно существительное, не начиная новое предложение.
Ограничительные и неограничительные
Ограничительное — говорит, какой именно. Запятых нет.
The report that we published in June has been withdrawn.
Уберите его — и непонятно, о каком отчёте речь. Информация обязательная.
Неограничительное — добавляет деталь. Запятые обязательны.
The report, which we published in June, has been withdrawn.
Отчёт один, оборот лишь добавляет факт. Запятые меняют смысл, и это самая частая пунктуационная ошибка на C1.
My brother who lives in Berlin is a doctor. (у меня несколько братьев) My brother, who lives in Berlin, is a doctor. (брат один)
Отсюда два правила: that нельзя использовать в неограничительных оборотах, и неограничительные обороты нельзя сокращать.
Когда местоимение можно опустить
В ограничительном обороте, если местоимение — дополнение, его можно убрать:
The book (that) I ordered hasn't arrived. ✅ (дополнение — можно убрать) The book that arrived was damaged. ✅ (подлежащее — убрать нельзя)
Быстрая проверка: если сразу дальше идёт существительное или местоимение, значит это было дополнение и его можно опустить.
Предлоги
The colleague who I spoke to. (неформально) The colleague to whom I spoke. (формально — предлог уходит вперёд и требует whom)
Никогда не to who. Если предлог вынесен вперёд, whom обязательно.
Whose, where, when
- the company whose licence was revoked (принадлежность — работает и для предметов)
- the year when the policy changed = in which
- the point where the argument fails = at which
Сокращённые (причастные) обороты
Ограничительные обороты с длительной или пассивной формой теряют местоимение и вспомогательный глагол:
The people who are waiting outside → the people waiting outside The measures that were introduced last year → the measures introduced last year
Именно это делает формальный английский таким компактным:
Applicants submitting incomplete forms will be contacted. Funds allocated to the scheme remain unspent.
Ловушка: причастие должно относиться к тому существительному, рядом с которым стоит.
❌ Having reviewed the data, the conclusion was obvious. (вывод ничего не изучал) ✅ Having reviewed the data, we found the conclusion obvious.
Проверьте себя
В тесте ниже — запятые, опускаемые местоимения, вынесенные предлоги и сокращение.