There Is اور There Are: کیا موجود ہے یہ بتانا

یہ کہنے کے لیے کہ کچھ موجود ہے، انگریزی ایک طے شدہ ڈھانچہ استعمال کرتی ہے: there is یا there are۔ یہاں there لفظ کا مطلب کوئی جگہ نہیں ہے۔ یہ بس بناوٹ کا ایک حصہ ہے۔

واحد اور جمع

• There is + ایک چیز: There is a bank on this street.
• There are + ایک سے زیادہ: There are two banks on this street.

فعل اپنے بعد آنے والی چیز سے میل کھاتا ہے، there سے نہیں۔

نہ گنی جا سکنے والی اسمیں "is" لیتی ہیں

Water, bread, money, time, information اور music گنی نہیں جا سکتیں، اس لیے یہ ہمیشہ is لیتی ہیں:

• There is milk in the fridge.
• There is a lot of traffic today.

سوال اور منفی جملے

	واحد	جمع
سوال	Is there a…?	Are there any…?
منفی	There isn't a…	There aren't any…

• Is there a pharmacy near here? — Yes, there is. / No, there isn't.
• Are there any tickets left? — No, there aren't.

سوالوں اور منفی جملوں میں any استعمال کریں، مثبت جملوں میں some: There are some chairs.

مقدار کے بارے میں پوچھنے کے لیے، آگے how many / how much لگائیں:

• How many people are there in your team?
• How much time is there before the train?

ماضی

• There was a mistake in the bill.
• There were three people waiting.

ایک modal جوڑنا

یہ ڈھانچہ will, might, should, used to بغیر شکل بدلے لیتا ہے — فعل be ہی رہتا ہے۔

• There will be a break at eleven.
• There might be a delay.
• There used to be a cinema here.

بول چال میں: there's

There's بہت عام ہے اور آزادی سے مخفف ہوتا ہے۔ There're اصل میں استعمال نہیں ہوتا — بولنے والے پورا there are کہتے ہیں۔

• ✅ There's someone at the door.
• ✅ There are two people at the door. ("there're" نہیں)

اردو بولنے والوں کی عام غلطیاں

اردو میں یہ بات «ہے / ہیں» سے کہی جاتی ہے، اور جملہ اکثر جگہ سے شروع ہوتا ہے: «یہاں ایک سپر مارکیٹ ہے»، «فلیٹ میں تین کمرے ہیں»، «کمرے میں ایک بستر ہے»۔ اس کا لفظی ترجمہ انگریزی میں there کو چھوڑ دیتا ہے، کیونکہ اردو میں اس کا کوئی ہم پلہ لفظ ہے ہی نہیں۔

❌ Here is a supermarket. / In the room is a bed. ✅ There is a supermarket here. / There is a bed in the room.

❌ It is three rooms in the flat. / The flat has three rooms here. ✅ There are three rooms in the flat.

یاد رکھیں: انگریزی میں جگہ بعد میں آتی ہے، شروع میں there is / are۔

There is بمقابلہ it is — there is کسی چیز کو پہلی بار پیش کرتا ہے؛ it is کسی پہلے سے جانی ہوئی چیز کے بارے میں بات کرتا ہے۔ There's a letter for you. It's from the bank.

اور ایک فہرست کے ساتھ، فعل پہلی چیز کا پیچھا کرتا ہے:

✅ There is a table and four chairs. ✅ There are four chairs and a table.

اسے کہاں استعمال کریں

یہ ڈھانچہ کسی کمرے، کسی شہر، کسی تصویر یا کسی مسئلے کی وضاحت کرنے کا طریقہ ہے — اس لیے یہ امتحانوں اور اصل بات چیت میں مسلسل نظر آتا ہے۔

There is a small kitchen, and there are two windows. There isn't a lift, but there is a garden.

ایک فلیٹ دیکھنا

A: Is there a washing machine?

B: There is, yes. And there's a dishwasher, though there isn't much cupboard space.

A: How many bedrooms are there?

B: Two. There used to be three, but the last owner knocked a wall through.

فلیٹ کی وضاحت کرنے والا ہر جملہ اس ڈھانچے کو استعمال کرتا ہے — یہ اتنا عام ہے۔

خود مشق کریں

نیچے دیا گیا کوئز واحد جمع، سوال، منفی جملوں اور ماضی کی جانچ کرتا ہے۔