Инглиз тилидаги ундошларни ўқиш
c ҳарфи қачон [s], қачон [k] бўлиб ўқилиши, e, i, y олдидаги g нима қилиши ва қайси ундошлар умуман ўқилмаслиги.
Ундошлар — инглизча ўқишнинг енгил қисми. Уларнинг кўпи ҳамиша бир хил ўқилади: b [b], d [d], m [m], n [n], p [p], t [t], v [v], z [z]. Эсда сақлаш керак бўлгани — бор-йўғи тўртта ҳарф ва битта рўйхат.
C: e, i, y олдида — [s], қолган ҳолларда — [k]
| e, i, y олдида [s] | Қолган ҳолларда [k] |
|---|---|
| city [ˈsɪti] — шаҳар | cat [kæt] — мушук |
| cent [sent] — цент | cup [kʌp] — пиёла |
| cycle [ˈsaɪkl] — цикл | clock [klɒk] — соат |
| nice [naɪs] — яхши | come [kʌm] — келмоқ |
Текшириш осон: кейинги ҳарфга қаранг. e, i ёки y бўлса — [s] деб ўқинг. Бошқа ҳарф ёки сўз охири бўлса — [k].
cycle сўзида икки қоида бирданига ишлайди: биринчи c — y олдида, [s]; иккинчиси — l олдида, [k].
G: e, i, y олдида — одатда [dʒ], қолганда [g]
| e, i, y олдида [dʒ] | Қолган ҳолларда [g] |
|---|---|
| page [peɪdʒ] — саҳифа | go [gəʊ] — бормоқ |
| gym [dʒɪm] — спортзал | big [bɪg] — катта |
| giant [ˈdʒaɪənt] — девқомат | garden [ˈgɑːdn] — боғ |
| age [eɪdʒ] — ёш | dog [dɒg] — ит |
«Одатда» сўзи бекор турган эмас. g ҳарфининг кўп истисноси бор ва уларнинг ҳаммаси — дарҳол ёдлаб олган маъқул кўп учрайдиган сўзлар: get, give, girl, begin, forget, together. Уларда e ва i олдидаги g [g] бўлиб ўқилади.
c ҳарфида бундай рўйхат йўқ — қоида амалда мукаммал ишлайди.
S: [s] ёки [z]
Сўз бошида — ҳамиша [s]: sun, stop, six.
Унлилар орасида ва жарангли товушдан кейин сўз охирида — [z]:
- his [hɪz], is [ɪz], has [hæz]
- rose [rəʊz], nose [nəʊz], music [ˈmjuːzɪk]
- dogs [dɒgz], friends [frendz]
-s қўшимчаси ҳақида батафсил — қўшимчалар ҳақидаги мақолада.
X ва Q
- x — одатда [ks]: box [bɒks], six [sɪks], next [nekst]. Урғу остидаги унлилар орасида — [gz]: exam [ɪgˈzæm], example [ɪgˈzɑːmpl]. Ўзбек лотин ёзувидаги x ([χ], «х») бундан фарқли.
- q ҳеч қачон ёлғиз юрмайди: ҳамиша qu ва ҳамиша [kw] — queen [kwiːn], question [ˈkwestʃən], quick [kwɪk]. Ўзбек лотин ёзувидаги q ([q], «қ») билан адаштирманг.
Ўқилмайдиган ундошлар
Баъзи ундошлар ёзилади, лекин эшитилмайди. Рўйхат қисқа, уни шунчаки ёдлаб олган маъқул.
| Бирикма | Ўқилмайди | Мисоллар |
|---|---|---|
| kn- | k | know, knife, knee |
| wr- | w | write, wrong, wrist |
| -mb | b | climb, lamb, thumb |
| -gh | gh | night, light, high |
| -lk | l | talk, walk, chalk |
| -st- | t | listen, castle, whistle |
| h- | h | hour, honest |
| wh- | h | who, whose, whole |
Бир хил эшитиладиган жуфтларга эътибор беринг: know ва no, write ва right, hour ва our. Қулоққа улар ажратилмайди, ёзувда эса — турли сўзлар.
Қўш ундошлар
Қўш ундош битта товуш бўлиб ўқилади: sorry [ˈsɒri], dinner [ˈdɪnə], letter [ˈletə], happy [ˈhæpi]. Инглиз тилида товушни чўзиш йўқ (ўзбекчадаги «саккиз», «оппоқ» сўзларидагидек эмас).
Лекин олдидаги унлининг ўқилишига қўш ундош таъсир қилади: у бўғинни ёпади. dinner [ˈdɪnə] ва diner [ˈdaɪnə] сўзларини солиштиринг — иккинчи n ҳарфидан биринчи бўғин ёпилиб, i қисқа ўқилган.
Ўқилмайдиган ҳарф — деярли ҳамиша тарих қолдиғи. knife ва write сўзларининг биринчи товушини беш аср олдин айтишган, кейин у тилдан чиқиб кетди-ю, ёзуви қолди. Инглиз имлоси шундай қурилган: у сўз бир замонлар қандай эшитилганини сақлайди. Буни билиш шарт эмас, лекин ёзувдан йўқ мантиқни излашни тўхтатишга ёрдам беради — юқоридаги жадвалнинг саккиз қаторини ёдлаган анча самаралироқ.
Ўзингизни текшириб кўринг
Қуйидаги тестда — турли ҳарфлар олдидаги c ва g, жарангли s ва ўқилмайдиган ундошлар.