English.guru
رجوع

التعليمات بالإنجليزية: صيغة الأمر وراء كل برومبت

البرومبت تعليمة، والتعليمات تعمل بصيغة الأمر. كيف تكتبون أوامر واضحة بالإنجليزية يستطيع النموذج — أو الإنسان — اتباعها.

كل برومبت تعليمة، وللتعليمة في الإنجليزية قواعد واحدة: صيغة الأمر. إنها الصيغة الأساسية للفعل دون فاعل — write، summarise، explain، list. تعرفونها من الوصفات واللافتات وإرشادات الطريق. والبرومبتات تستخدم الصيغة نفسها لكن للآلة.

صيغة الأمر

الفاعل دائمًا you المفهومة، لذلك يُحذف:

  • Write a summary. (لا You write a summary.)
  • Translate this sentence.
  • List three examples.

ولجعلها نهيًا، ضعوا don't (أو do not) قبلها:

  • Don't use jargon.
  • Don't translate the technical terms.

وبخلاف العربية، حيث يتغير الأمر بحسب المخاطَب (اكتبْ، اكتبي، اكتبوا)، صيغة الأمر الإنجليزية واحدة للجميع — وللآلة أيضًا.

صيغة الأمر بالذات هي ما يجعل البرومبت تعليمة لا سؤالًا أو وصفًا. قارنوا:

  • ❌ Can you make a list of the benefits? — طلب قد يعدّه النموذج اختياريًا.
  • ✅ List the benefits. — أمر يعدّه النموذج مهمته.

والعربية اليومية تطلب بالسؤال كثيرًا — «ممكن تكتب لي…؟» — فتخرج الترجمة Can you write me…?. مع الناس هذا مهذّب؛ أما في البرومبت فصيغة الأمر أوضح.

التهذيب مع الآلة كلمات ضائعة. Could you please write a summary? تعمل، لكن Write a summary. تعمل بالقدر نفسه وهي أقصر. النموذج لا يحتاج إلى تلطيف — يحتاج إلى مهمة واضحة. احتفظوا بـ please وcould you للناس.

أن تكونوا محددين

صيغة الأمر وحدها لا تكفي عادةً. Summarise it. — تلخيص ماذا، وبأي طول، ولمن؟ التعليمة تحتاج إلى ثلاثة أجزاء:

  1. الفعل — ماذا تفعلون.
  2. المفعول — بماذا تفعلونه.
  3. القيد — كيف، ولمن، وبأي حجم.
ضعيف قوي
Summarise it. Summarise the article in three bullet points.
Explain AI. Explain what a token is to a non-technical reader.
Write an email. Write a polite email refusing the meeting and suggesting next week.

كل نسخة قوية تسمّي المفعول بدقة وتضيف قيدًا. وعند القيد بالذات تنكسر معظم البرومبتات — من السهل قول write an email، ومن الصعب قول polite وrefusing وsuggesting next week. لكن النسخة الثانية بالذات هي ما يعطيكم الرسالة التي أردتموها فعلًا.

اختيار الفعل الصحيح

الفعل يحدد شكل الإجابة. هذه الأربعة تغطي معظم المهام اليومية، وكل منها يعطي نوعًا مختلفًا من النتائج:

الفعل شكل النتيجة
write نص مُنشأ من الصفر
summarise نسخة أقصر من شيء معطى
explain نص يوضّح شيئًا
rewrite نسخة جديدة من شيء معطى

تغيير الفعل يغيّر المهمة. Write a summary of this وSummarise this تطلبان كلتاهما ملخصًا، لكن write توحي بالتأليف، وsummarise بالضغط. ولمعظم مهام «اجعله أقصر» الفعل الصادق هو summarise.

الدقة في الأرقام والأشكال

القيود تعمل أفضل حين تكون قابلة للقياس. النموذج لا يستطيع تخمين «باختصار»، لكنه يستطيع اتباع «under 100 words» و«three bullet points» و«in a table» و«for a B1 reader».

  • List five risks. — رقم يستطيع النموذج عدّه.
  • Answer in one sentence. — طول يستطيع النموذج الالتزام به.
  • Give it as a table. — شكل يستطيع النموذج إخراجه.

هذه هي المحدِّدات والتعليمات نفسها التي في مقالة صيغة الأمر وإرشادات الطريق — القواعد لم تتغير، تغيّر المستمع فقط.

حين يخطئ النموذج

إن كانت الإجابة خاطئة، فالأجدى عادةً إعادة قراءة تعليمتكم لا لوم النموذج. اسألوا:

  1. هل سمّيت المفعول؟ (Summarise what?)
  2. هل أعطيت قيدًا؟ (بأي طول، ولمن، وبأي شكل؟)
  3. هل استخدمت صيغة الأمر، أم طلبًا غامضًا؟

أعيدوا كتابة البرومبت مع الجزء الناقص وشغّلوه من جديد. وهذه الدورة — إعطاء التعليمة، وقراءة النتيجة، وتدقيق التعليمة — هي بالضبط طريقة بناء البرومبت الجيد.

اختبروا أنفسكم

يختبر الاختبار أدناه صيغة الأمر والأجزاء الثلاثة للتعليمة الواضحة.

اختبروا أنفسكم: اختبار: التعليمات بالإنجليزية ←