Qrammatikada son cila: dəqiqliyin son 5%-i

C2 səviyyəsində qrammatik səhvlər nadirdir, amma tamamilə yox olmur. Qalanlar o qədər az işlənən quruluşlardır ki, heç vaxt avtomatlaşmır — və təzyiq altında üzə çıxan kiçik sürüşmələrdir.

Müəyyən fellərdən sonra subjunktiv

İstək, təklif və zərurət bildirən fel və sifətlərdən sonra ingilis dili to-suz məsdər işlədir — -s yoxdur, to yoxdur.

• It is essential that every applicant submit the form personally. ("submits" yox)
• The committee recommended that he be reinstated. ("is" yox)
• She insisted that the meeting start on time. ("starts" yox)

Siqnal sözlər: essential, vital, crucial, important + that; recommend, suggest, insist, demand, propose, require + that.

Bu, ingilis dili öyrənən bir çoxuna itmiş -s kimi görünür və yanlış səslənir. Deyil — bu, qalıq kimi qalan subjunktivdir.

Britaniya ingiliscəsi çox vaxt eyni yerdə should seçir: The committee recommended that he should be reinstated. Hər ikisi düzgündür; sadə forma Amerika ingiliscəsində və rəsmi beynəlxalq ingiliscədə daha yayılıb.

Qalan digər subjunktiv: were

• If I were you… · She acts as though she were in charge.
• Were the decision mine, I'd delay it. (inversiyalı, rəsmi)
• Were it not for the funding, the project would have stopped.

İnkar zərflərindən sonra inversiya

Cümlə inkar və ya məhdudlaşdırıcı zərflə başlayanda mübtəda ilə köməkçi fel yerini dəyişir.

• Not only did he meet the deadline, but he also improved the design.
• Rarely have I seen such a well-argued proposal.
• Under no circumstances should you share the password.
• No sooner had we arrived than it started raining.
• Only after the audit did they admit the error.
• Not until Friday will we know the outcome.

Siqnal sözlər: not only, rarely, seldom, never, little, no sooner, under no circumstances, only after, not until.

İnversiya olmadan bunlar düz və ya səhv səslənir: Not only he met the deadline açıq səhvdir.

İki qonşu eyni mexanizmdən istifadə edir. So və such əvvələ gələndə inversiya olur — So rare was the fault that nobody had documented it — neither / nor isə avtomatik inversiya edir: I didn't know, and neither did she.

İnversiya bəzək deyil, üslub işarəsidir. Yazını rəsmi, düşünülmüş və bir qədər vurğulu edir. Gündəlik söhbətdə teatral səslənir — Rarely have I seen such a mess mətbəx stolunun arxasında zarafatdır, hesabatda isə tamamilə adidir. Onu cümləyə yox, sənədə uyğunlaşdırın.

Qarışıq şərt cümlələri

Standart şərt cümlələri hər iki yarını eyni zaman çərçivəsində saxlayır. Real vəziyyətlər isə çox vaxt belə olmur.

• If I had studied medicine, I would be a doctor now. (keçmiş şərt → indiki nəticə)
• If she weren't so busy, she would have come yesterday. (indiki şərt → keçmiş nəticə)

Hər ikisi düzgündür və danışıqda yayılıb, hər ikisindən isə yalnız üç "tip"i öyrənən ingilis dili öyrənənlər tez-tez qaçır.

Vurğu üçün bölünmüş cümlələr (cleft sentences)

• It was the timing that caused the problem, not the budget.
• What surprised me was how quickly they responded.
• All I want is a clear answer.
• The reason it failed was that nobody tested it.

Bunlar faktları dəyişmədən vurğunu yerindən oynadır — səlis, idarə olunan yazının əlamətidir. Önə çıxarma (fronting) eyni işin daha yüngül variantını görür: That I don't accept. · Expensive it certainly was.

Qalıcılığını saxlayan kiçik sürüşmələr

• Fewer və less: hesab olunan üçün fewer (fewer errors), hesab olunmayan üçün less (less time).
• Which və that: əlavə məlumat üçün vergüllə which, təyin edici məlumat üçün that.
• Asılı qalan feli sifətlər (dangling participles): Having reviewed the data, the conclusion was obvious. → nəticə heç nəyi nəzərdən keçirməyib. Düzəliş: Having reviewed the data, we found the conclusion obvious.
• Comprise: bütöv hissələrini comprise edir — The set comprises six items, "is comprised of" yox.
• Different from / to / than: from ən təhlükəsizidir; to ingilis variantıdır və problem deyil; than Amerika variantıdır və Britaniyada mübahisəlidir.

İki həddən artıq düzəliş

Bu səviyyədə həddən artıq ehtiyatlılıq öz səhvlərini yaradır:

• ❌ between you and I → ✅ between you and me (ön qoşmadan sonra tamamlıq forması düzgündür)
• ❌ He gave it to my colleague and I → ✅ …and me

Və buraxmağa dəyər bir qayda: bölünmüş məsdərdə səhv bir şey yoxdur. To fully understand standart ingilis dilidir və bölməkdən qaçmaq üçün cümləni yenidən düzmək çox vaxt cümləni daha pis edir.

Özünüz sınayın

Aşağıdakı test məhz bu quruluşları hədəfləyir — ən uzun müddət qüsurlu qalanları.