Hesab olunan və hesab olunmayan: Some, Any, Much, Many

İngilis dili isimləri iki qrupa bölür və qrup hansı miqdar sözlərini işlədə biləcəyinizi müəyyən edir. Bunu yanlış etmək ən qulağa batan A2 səhvlərindən biridir.

Hesab olunan və hesab olunmayan

Hesab olunan — onları saya bilərsiniz və cəmləri var: a book / two books · an apple / three apples · a chair / chairs

Hesab olunmayan — cəm yoxdur, a/an yoxdur: water, bread, rice, money, time, music, information, advice, luggage, work, homework, furniture

❌ I need an information. → ✅ I need some information. ❌ She gave me three advices. → ✅ She gave me some advice.

Azərbaycan dilində «məlumat», «məsləhət», «mebel» cəmdə işlənə bilir (məlumatlar, məsləhətlər), ingilis dilində isə bu sözlər cəm almır — informations və advices səhvlərinin əsas mənbəyi budur.

Başqa bir fərq: Azərbaycan dilində say sözündən sonra isim təkdə qalır (üç kitab), ingilis dilində isə hesab olunan isim saydan sonra cəm alır (three books). Three book səhvi buradan gəlir.

Qrup ingilis sözü haqqında faktdır, dünya haqqında yox. Advice və furniture mükəmməl sayıla bilən fikirlərdir — ingilis dili sadəcə onları saymaqdan imtina edir. Əsaslandıra biləcəyiniz məntiq yoxdur; bunlar siyahı kimi öyrənilməlidir.

Hesab olunmayan ismi necə saymaq olar

Qarşısına vahid qoyun. İngilis dilinin məhdudiyyəti aşma yolu budur:

Vahid	Nümunə
a piece of	a piece of advice / information / furniture
a bit of	a bit of luck / work
a slice / loaf of	a slice of bread
a bottle / glass of	a glass of water
a bar of	a bar of chocolate
an item of	an item of clothing / luggage

Bəzi isimlər hər ikisidir — fərqli mənalarla

Hesab olunmayan	Hesab olunan
I don't drink coffee. (maddə)	Two coffees, please. (iki fincan)
She has long hair. (hamısı)	There are hairs in my soup. (tək-tək tellər)
I need paper. (material)	I bought a paper. (qəzet)
We don't have time. (ümumilikdə)	I've been there three times. (dəfələr)
He has experience. (bacarıq)	It was a strange experience. (hadisə)

How much / how many

• How many + hesab olunan: How many eggs do we need?
• How much + hesab olunmayan: How much milk is left?

Some və any

Müsbət cümlələrdə some. Sual və inkarlarda any.

• I have some money.
• Do you have any money?
• I don't have any money.

İstisna: təklif edərkən və ya istəyərkən sualda some işlədin, çünki bəli cavabı gözləyirsiniz:

• Would you like some coffee? (təklif)
• Could I have some water? (xahiş)

A lot of, much, many

A lot of hər ikisi ilə işləyir və hər yerdə təbii səslənir:

a lot of books · a lot of time

Much və many təkbaşına əsasən suallar və inkarlar üçündür:

I don't have much time. · Were there many people?

Müsbət cümlədə much quru səslənir: much time əvəzinə a lot of time üstün tutun. Rəsmi yazıda təkrar problem deyil — much of the report deals with…

A few və a little

• a few + hesab olunan: a few friends
• a little + hesab olunmayan: a little sugar

A-nı atın və məna mənfiyə dönür: few friends demək olar ki, heç kim deməkdir.

Tam aralıq

Miqdar	Hesab olunan	Hesab olunmayan
heç	no books / not any books	no time
demək olar ki, heç	few books, hardly any books	little time, hardly any time
kiçik miqdar	a few books	a little time
orta miqdar	several books	some time
böyük miqdar	many books, plenty of books	much time, plenty of time
həddən artıq	too many books	too much time

Too many və too much istədiyinizdən çox deməkdir — sadəcə "çox" yox. There were too many people şikayətdir.

İki nəfər üçün sifariş vermək

A: Could I have some water and a few napkins?

B: Of course. Anything to eat?

A: How many pastries are left? We don't have much time.

B: Only a few, I'm afraid. There's plenty of bread, though.

Water, time və bread hesab olunmayandır; napkins və pastries hesab olunandır — və hər miqdar sözü öz qrupuna uyğundur.

Özünüz sınayın

Aşağıdakı test uyğunluqları və some/any qaydasını yoxlayır.