Steigerung im Englischen: bigger, biggest, more interesting
Wie Sie zwei Dinge vergleichen und das Beste hervorheben – Schreibregeln, Ausnahmen und die Konstruktionen, die dazugehören.
Vergleichen gehört auf dem Niveau A2 zu den nützlichsten Fertigkeiten, und das Englische kennt dafür zwei verschiedene Wege, je nach Länge des Wortes. Das Deutsche hat dagegen nur einen: Fast jedes Adjektiv bekommt -er („größer“, „interessanter“, „teurer“). Genau das verleitet dazu, interestinger oder expensiver zu schreiben. Und weil „als“ dem englischen as so ähnlich sieht, rutscht auch taller as me schnell durch.
Kurze Adjektive: -er / -est
| Adjektiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| cheap | cheaper | the cheapest |
| big | bigger | the biggest |
| easy | easier | the easiest |
| nice | nicer | the nicest |
Schreibung: Nach einem kurzen Vokal wird der Konsonant verdoppelt (big → bigger); aus y wird i (easy → easier); bei einem stummen e kommt nur -r dazu (nice → nicer).
Lange Adjektive: more / most
Zwei oder mehr Silben (außer solchen auf -y):
- expensive → more expensive → the most expensive
- interesting → more interesting → the most interesting
❌ more cheaper – niemals zusammen. Entweder das eine oder das andere.
Die Grauzone bei zweisilbigen Wörtern
Einige zweisilbige Adjektive lassen beide Formen zu, und beide sind richtig: die auf -y, -er, -ow, -le.
- clever → cleverer oder more clever
- narrow → narrower oder more narrow
- simple → simpler oder more simple
- quiet → quieter oder more quiet
Bei jedem anderen zweisilbigen Adjektiv ist more im Zweifel die sicherere Wahl: Es ist nie ein Fehler, auch wenn es manchmal weniger elegant klingt.
Ausnahmen
| Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|
| good | better | the best |
| bad | worse | the worst |
| far | further / farther | the furthest |
| little | less | the least |
| much / many | more | the most |
Auch im Deutschen gibt es solche Sonderformen („gut – besser – am besten“, „viel – mehr – am meisten“). Im Englischen gehören sie zu den häufigsten Wörtern überhaupt, deshalb lohnt es sich, sie auswendig zu lernen.
Adverbien werden genauso gesteigert
Die Logik ist dieselbe: Kurze nehmen -er, und Adverbien auf -ly werden mit more gebildet.
- She runs faster than me. · He works harder than anyone.
- Please speak more slowly. · It happened more quickly than expected.
Besonders: well → better und badly → worse: She sings better than I do.
Konstruktionen, die dazugehören
than beim Komparativ (das deutsche „als“ ist hier than, nicht as):
This one is cheaper than that one.
the beim Superlativ:
It is the cheapest in the shop. (in bei einem Ort oder einer Gruppe als Ganzem, of bei einer genannten Anzahl: the best of the three)
as … as für Gleichheit (deutsch „so … wie“):
Mine is as good as yours.
It isn't as expensive as I thought.
much / a bit für den Grad des Unterschieds:
It's much better. / It's a bit colder today.
Weitere Verstärker: far, slightly, a lot, no – It's far cheaper. · It's no better than the last one.
Drei Konstruktionen zum Mitnehmen
In die andere Richtung: less / the least. This one is less expensive. · It was the least useful part of the course.
Veränderung im Lauf der Zeit: -er and -er. The queue is getting longer and longer. · It's becoming more and more difficult.
Gekoppelte Veränderung: the … the …. The more you practise, the easier it gets. · The sooner, the better. Das Deutsche sagt „je mehr Sie üben, desto leichter wird es“, mit „je … desto“. Im Englischen steht stattdessen the vor jedem Komparativ, und es ist Pflicht.
Superlativ + ever. It's the best film I've ever seen. · That was the worst meal we've ever had.
Und beachten Sie die Konstruktion one of the: Danach folgt der Plural, wie im Deutschen („eine der größten Städte“). It's one of the biggest cities in Europe.
Häufige Fehler
❌ She is more taller than me. → ✅ She is taller than me. ❌ She is taller as me. → ✅ She is taller than me. ❌ It is interestinger. → ✅ It is more interesting. ❌ He is more good at maths. → ✅ He is better at maths.
Zwischen zwei Handys wählen
A: This one's a bit more expensive, but the camera's much better.
B: Is it? The other one has a bigger screen, and it's one of the lightest they make.
A: True. The more I look at it, the harder it gets to choose.
B: Then take the cheaper one — it isn't as good, but it's good enough.
Sechs Steigerungskonstruktionen in vier Antworten – eine Dichte, die in einem echten Gespräch ganz normal ist.
Testen Sie, was Sie gerade gelesen haben
Der folgende Test prüft Schreibung, Ausnahmen und Konstruktionen.