Última actualización: 16 de agosto de 2026
Esta Política de privacidad explica qué información recopila English.Guru y cómo la utiliza.
Datos guardados localmente: su progreso en los tests, su historial de estudio, sus preferencias de idioma y los datos del plan de estudio se guardan en el almacenamiento local de su navegador y permanecen en su dispositivo. No es necesario enviárnoslos para realizar el test de nivel ni para obtener un plan.
Su página de lecciones: la primera vez que completa algo — terminar de leer una lección, hacer un ejercicio o realizar el test de nivel — el navegador genera un identificador al azar y lo guarda junto con ese registro. Lo necesitamos para mostrarle, en este dispositivo, su página de lecciones: qué ha leído, cómo le fue en los ejercicios y el resultado del test de nivel. No es una cuenta: el identificador se genera en su navegador, no está vinculado a su nombre ni a su correo electrónico, no lo usamos para rastrearlo en otros sitios y no se nos envía a menos que usted elija guardar su plan mediante un enlace personal. Borrar los datos del navegador elimina tanto el identificador como el progreso asociado.
Planes de estudio guardados: si elige guardar un plan mediante un enlace personal, ese plan — incluidos los resultados del test de nivel con el que se generó — se guarda en nuestros servidores para que el enlace funcione desde distintos dispositivos. El enlace consiste en una clave generada al azar; no está vinculado a su nombre ni a su correo electrónico, y nosotros no publicamos ni indexamos los planes guardados. Cualquiera que tenga el enlace puede abrir el plan, así que compártalo solo con personas a las que esté dispuesto a mostrárselo.
Datos que usted proporciona voluntariamente: si muestra interés en soporte de pago o en clases con un tutor, le pedimos su correo electrónico.
Datos de estudio no personalizados: además de los planes guardados, podemos conservar los resultados del test de nivel y de otros tests, de forma anónima y agregada, sin vincularlos a su identidad, para entender los resultados de estudio en general y mejorar nuestros materiales, nuestros planes de estudio y la precisión del test de nivel.
Las direcciones de correo electrónico enviadas a través de los formularios de interés se usan únicamente para contactarlo sobre el servicio elegido. No vendemos su información personal.
El Servicio usa el almacenamiento local del navegador para guardar sus preferencias, su progreso y el identificador al azar descrito arriba. Estos datos permanecen en su dispositivo hasta que usted mismo los elimine.
Usamos servicios de analítica de terceros para entender cómo se usa el Servicio. Esto incluye el seguimiento de clics y visitas a través de enlaces, el cálculo preciso de la tasa de rebote y la grabación de sesiones —clics, desplazamiento y movimiento del cursor— para entender cómo interactúan los visitantes con las páginas y ayudarnos a mejorar el Servicio. Este servicio de analítica puede usar cookies y tecnologías similares, y puede procesar datos fuera del país en el que usted se encuentra. También mostramos publicidad de terceros en el Servicio, que puede usar cookies y tecnologías similares para seleccionar anuncios y medir su efectividad.
Los datos guardados localmente permanecen en su dispositivo hasta que borre la memoria del navegador. Un plan guardado sigue disponible en su enlace hasta que usted lo elimine o nos pida que lo eliminemos. Los datos que proporcionó voluntariamente, como el correo electrónico, se conservan hasta que solicite su eliminación.
Puede contactarnos para solicitar acceso a los datos personales que nos proporcionó o su eliminación. Esto también se aplica a un plan de estudio guardado — envíenos su enlace y lo eliminaremos.
El Servicio no está dirigido a menores de 13 años, y no recopilamos intencionalmente datos personales de menores de 13 años.
Podemos actualizar esta Política de vez en cuando. Los cambios importantes se reflejarán en la fecha de actualización indicada arriba.
Puede enviar preguntas sobre esta Política ainfo@english.guru.