English.guru
वापस

Phrasal Verbs जो आप हर ऑफ़िस में सुनेंगे

वे phrasal verbs जो मीटिंग, ईमेल और stand-up भरते हैं — इनका मतलब, और लिखते समय इस्तेमाल करने के लिए औपचारिक विकल्प।

दफ़्तर की अंग्रेज़ी phrasal verbs पर चलती है। एक सहकर्मी एक ही संदेश में follow up, push back, roll out, catch up और sign off करेगा, और इनमें से कोई भी व्यावसायिक शब्दावली की किताबी अध्याय में नहीं दिखता।

ये एक register का जाल भी हैं। Call off the meeting सामान्य बोलचाल है; the meeting has been cancelled वह है जो ईमेल में लिखा जाता है। दोनों को जानना, और यह जानना कि कौन-सा कब है, "पेशेवर सुनाई देने" का ज़्यादातर मतलब यही है।

मीटिंग और शेड्यूलिंग

Phrasal verb मतलब औपचारिक विकल्प
set up तय करना arrange, schedule
put off टालना postpone, defer
call off रद्द करना cancel
move up पहले करना bring forward
push back बाद में करना delay, reschedule
run over बहुत लंबा चलना overrun
kick off शुरू करना commence, begin
wrap up ख़त्म करना conclude
  • Can we push the review back to Thursday?
  • The demo ran over by twenty minutes, so we wrapped up early.

ध्यान दें कि push back का एक दूसरा मतलब भी है — असहमति जताना — और संदर्भ ही इन्हें अलग करता है: She pushed back on the estimate का कैलेंडर से कोई लेना-देना नहीं है।

काम पूरा करना

Phrasal verb मतलब
follow up (on) बाद में प्रगति जाँचना
carry out करना, अंजाम देना
take on ज़िम्मेदारी स्वीकार करना
hand over किसी और को सौंपना
sort out सुलझाना
figure out समझना, हल निकालना
look into जाँच करना
draw up तैयार करना (दस्तावेज़)
roll out धीरे-धीरे जारी करना
scale back घटाना
  • I'll look into it and follow up tomorrow.
  • We're rolling the feature out to ten percent of users first.

जिसे सही रखना है वह है "follow up" — क्रिया के तौर पर यह दो शब्द है (I'll follow up), संज्ञा या विशेषण के तौर पर यह hyphen से जुड़ा है (a follow-up email)। "I'll followup" लिखना एक छोटी-सी गलती है जो नोटिस की जाती है।

लोगों और फ़ैसलों के बारे में बात करना

Phrasal verb मतलब
bring up उठाना (कोई विषय)
point out ध्यान दिलाना
back up समर्थन करना
rule out संभावना के तौर पर ख़ारिज करना
go with चुनना
sign off on औपचारिक रूप से मंज़ूरी देना
step down पद से इस्तीफ़ा देना
fill in for अस्थायी रूप से जगह लेना
  • She brought up a good point about the deadline.
  • Legal still has to sign off on the contract.
  • I'm filling in for Marta while she's away.

दो जिनसे आप इंटरव्यू में मिलेंगे

Come across as — एक धारणा बनाना। He came across as very organised. यही वह है जो इंटरव्यूअर कमरे में सोचता है, इसलिए इसे बता पाना काम का है।

Get up to speed — ज़रूरी ज्ञान के स्तर तक पहुँचना। It took me two weeks to get up to speed on the codebase. "किसी नई टीम में शामिल होने के बारे में बताएँ" का जवाब देते समय लगभग ज़रूरी है।

बोलना बनाम लिखना

एक ही संदेश, दो बार:

बोलकर, किसी सहकर्मी से

We had to call off Tuesday's session because the client pushed the deadline back. I'll set something up for next week and follow up with the notes.

लिखकर, किसी क्लाइंट को

Tuesday's session has been cancelled, as the deadline has been deferred. I will schedule an alternative for next week and share the notes afterwards.

कोई भी बेहतर नहीं है। पहला किसी क्लाइंट को भेजे गए ईमेल में बहुत सहज सुनाई देता है; दूसरा, किसी stand-up में ज़ोर से बोला जाए, तो कड़ा और थोड़ा ठंडा सुनाई देता है। काम पर धाराप्रवाहता का मतलब है चुन पाने की क्षमता।

खुद अभ्यास करें

नीचे दी गई क्विज़ मतलब परखती है, push back की दो-अर्थी बात, और दोनों कॉलम के बीच register का चुनाव।

स्वयं को परखें: क्विज़: दफ़्तर की Phrasal Verbs →