Ki jan pou eksprime opinyon ak bay rezon
Ki jan pou bay opinyon ou, sipòte l ak yon rezon epi di natirèlman ou dakò oswa non an angle.
Konn di sa ou panse, se nivo B1. Konn di poukisa ak reyaji a opinyon yon lòt moun, se deja yon vrè konvèsasyon.
Ki jan pou bay opinyon ou
Soti nan netral rive nan fò :
- I think it's a good idea.
- In my opinion, the plan needs work. (yon ti jan pi fòmèl ; tankou « dapre mwen »)
- I'd say it's worth trying. (pi dous, pi familye)
- I'm convinced this is the right approach. (fò)
Pa kòmanse chak fraz ak « I think » — varye.
Pi dous ak pi fèm
| Ak prekosyon | Netral | Ak asirans |
|---|---|---|
| I suppose… | I think… | I'm certain… |
| It seems to me… | I'd say… | There's no doubt… |
| I'm inclined to think… | As far as I'm concerned… | I'm convinced… |
Mo personally make opinyon an kòm sèlman pa ou : Personally, I'd wait. Li itil lè pozisyon ou diferan de sa gwoup la.
Ki jan pou bay rezon
Se egzakteman rezon an ki fè yon opinyon konvenkan.
- I think we should wait because the data isn't ready.
- It's a good idea, since it saves time.
- The main reason is that costs are rising.
- That's why I'd prefer to postpone.
Because lye de pwopozisyon. Because of mete devan yon non : because of the rain (jamè « because the rain »). Kreyòl la fè menm distenksyon an ant paske ak akoz (paske lapli t ap tonbe, akoz lapli a), kidonk prensip la abitye ou.
Ki jan pou sipòte ak yon egzanp
Yon opinyon ak yon rezon deja bon ; yon opinyon ak yon egzanp pi bon.
- For instance, last year's version had the same problem.
- Take the Berlin office , for example.
- Research shows that most users never change the default.
- In my experience, it takes twice as long as people expect.
Ki jan pou estriktire yon long agiman
Lè gen plizyè pwen, make yo — sa egzaminatè yo ak kolèg travay yo apresye :
- Firstly, … Secondly, …
- On the one hand, … on the other hand, …
- What's more, … (ajoute yon agiman ki pi fò)
- That said, … (konsesyon)
- Overall, … / All things considered, … (konklizyon)
Ki jan pou montre ou dakò
- I agree. (pa « I am agree » : an kreyòl, Mwen dakò pa gen vèb, e se sa ki pouse ou ajoute be ; men an angle, agree se yon vèb pou kont li)
- Exactly. / That's true.
- Good point.
- I couldn't agree more. (akò fò — remake ke, malgre fòm negatif la, sans lan pozitif)
Ki jan pou montre dezakò ou ak politès
Angle adousi dezakò a. Di dirèkteman « You're wrong » sonnen agresif.
- I see what you mean, but I think...
- I'm not sure I agree.
- That's a fair point, however...
Modèl estanda a se dabò rekonèt, apresa objekte : di sa ki valab nan pozisyon lòt la avan ou di sa ki pa valab. Omèt premye mwatye a fè dezakò a sanble brital, pi plis pase mo yo menm.
Lè fò ou vrèman tranchan : I'm afraid I have to disagree. · I really can't accept that. Rezève sa pou ka presi — nan yon konvèsasyon nòmal, fraz sa yo vin tansyone atmosfè a trè vit.
Ki jan pou montre yon akò pasyèl
Yon konstriksyon trè souvan e trè itil :
- I agree up to a point, but...
- Yes and no.
- That's true in some cases.
Ki jan pou mande opinyon yon lòt moun
- What do you think?
- How do you feel about it?
- Do you agree?
- Where do you stand on this? (pi fòmèl)
Rezon an konte plis pase opinyon an li menm. I don't like it fèmen konvèsasyon an ; I don't like it because it doubles the work for the support team louvri l. Nan yon egzamen, se egzakteman sa yo note, e nan yon reyinyon, se sa ki fè diferans ant yon objeksyon moun diskite ak yon objeksyon moun senpleman tann pou wè l pase.
Pa dakò san goumen
A : I think we should delay the launch — the testing isn't finished.
B : I see what you mean, but the deadline's fixed. What's actually left?
A : Two of the payment flows. Personally I'd rather ship late than ship broken.
B : That's a fair point. Could we launch without payments for now?
Opinyon, rezon, rekonesans avan objeksyon, yon kesyon ki fè konvèsasyon an avanse ak yon konpwomi — tout modèl la nan kat repli.
Mete sa ou fèk li a a lepwev
Tès ki anba a pote sou akò natirèl la ak dezakò politè a.