Past Simple: falar do que aconteceu
As formas regulares e irregulares do passado, as negações, as perguntas, e os verbos irregulares que vale a pena aprender primeiro.
Past Simple descreve ações terminadas em um tempo terminado: ontem, na semana passada, em 2019.
Verbos regulares: acrescentamos -ed
work → worked, play → played, want → wanted
Regras ortográficas:
- termina em -e → acrescentamos -d: like → liked
- consoante + -y → -ied: study → studied
- vogal curta + consoante → duplicamos: stop → stopped
-ed tem três pronúncias
A ortografia não muda, mas o som sim. A variante incorreta se percebe de imediato e denuncia o estudante.
| Som | Depois de quê | Exemplos |
|---|---|---|
| /t/ | sons surdos: k, p, s, sh, ch, f | worked, stopped, watched |
| /d/ | sons sonoros e vogais | played, called, lived |
| /ɪd/ | só depois de t ou d | wanted, decided, started |
Só o último grupo acrescenta uma sílaba adicional. Worked tem uma sílaba, não duas; wanted tem realmente duas.
Verbos irregulares
Não há regra: é preciso aprendê-los. Os mais frequentes:
| Base | Passado | Base | Passado |
|---|---|---|---|
| go | went | give | gave |
| have | had | find | found |
| do | did | think | thought |
| say | said | tell | told |
| see | saw | leave | left |
| take | took | feel | felt |
| come | came | buy | bought |
| make | made | write | wrote |
| get | got | run | ran |
| know | knew | begin | began |
Um pequeno grupo não muda em nada: put, cut, let, cost, hit, shut, read. Só o contexto indica o tempo, embora em read a pronúncia mude (/riːd/ → /red/) mantendo a mesma escrita.
Boa notícia: a forma do passado é a mesma para todas as pessoas. I went, she went, they went.
Negações e perguntas com «did»
Aqui o verbo principal volta à forma base: este é o erro clássico.
- ✅ I didn't go. (não «didn't went»)
- ✅ Did you see it? (não «Did you saw»)
Por que a forma base: todo o significado do passado já está em did, e o verbo principal não o repete. Um único marcador de tempo por frase.
O mesmo vale para a palavra interrogativa: Where did you go? · What did she say?
Mas quando o sujeito é who ou what, did volta a desaparecer: Who told you? (não «Who did tell you»)
Was e were
O verbo be volta a se comportar de forma diferente: não é preciso did.
- I / he / she / it was
- you / we / they were
- I wasn't at home. / Were you there?
Marcadores de tempo
Past Simple costuma vir com um momento terminado: yesterday, last night, two days ago, in 2019, when I was a child.
Repare: ago se coloca depois do período de tempo: three weeks ago, não «ago three weeks».
Como contar uma história
Past Simple é a base de qualquer relato; o pano de fundo desses acontecimentos é dado pelo Past Continuous, e os conectores guiam o ouvinte pelos fatos: first, then, after that, a bit later, in the end.
How was the weekend?
A: We went to the coast on Saturday. The train was late, so we missed the boat.
B: Oh no. What did you do?
A: We waited for two hours, then we found a café and had lunch. In the end it was a nice day.
Todos os verbos estão no past simple, todos os fatos estão terminados, e did aparece só na pergunta.
Coloque à prova seus conhecimentos
O teste a seguir aponta para a armadilha de «didn't went» e para a diferença entre was/were.