Duygular ve Tepkiler
Good ve bad'den daha fazla kesinlikle nasıl hissettiğinizi söylersiniz — anlamınızı tersine çeviren -ed / -ing tuzağı dahil.
Duygusal kelime dağarcığı, öğrencilerin durakladığı yerdir: happy, sad, angry, tired çok şeyi kapsar ama çok az şey söyler. Ve sizi kastettiğinizin zıttını söyletebilecek bir dilbilgisi tuzağı vardır.
-ed / -ing tuzağı
-ed, bir kişinin nasıl hissettiğini tanımlar. -ing, duyguya neyin neden olduğunu tanımlar.
I'm bored. (hiçbir şeyin olmadığını hissediyorum)
I'm boring. (sıkıcı bir insanım)
O ikinci cümle, öğrencilerin yanlışlıkla söylediği gerçek bir şeydir, ve talihsizdir.
| -ed (hissedersiniz) | -ing (neden olur) |
|---|---|
| interested | interesting |
| excited | exciting |
| tired | tiring |
| confused | confusing |
| surprised | surprising |
| frustrated | frustrating |
| worried | worrying |
| embarrassed | embarrassing |
| disappointed | disappointing |
| shocked | shocking |
The lecture was confusing, so I was confused.
Ardından gelen edatlar da sabittir: interested in, worried about, excited about, surprised by, disappointed with, annoyed with someone / about something.
Happy ve sad'in ötesine geçmek
Happy: pleased · delighted · thrilled · content · relieved Sad: disappointed · upset · down · miserable · devastated Angry: annoyed · irritated · frustrated · furious · livid Afraid: nervous · anxious · worried · terrified Surprised: astonished · stunned · taken aback
Bunlar derecelendirilmiştir, eşanlamlı değildir. Annoyed ve furious, aynı duygunun farklı boyutlarıdır, ve geç kalan bir tren hakkında furious kullanmak sizi ya şaka yapıyor ya mantıksız olarak işaretler.
Dikkatlice ayrılmaya değer iki tanesi: İngilizcede upset, kızgın değil incinmiş veya sıkıntılı anlamına gelir; ve nervous, huysuz değil önümüzdeki bir şey hakkında endişeli anlamına gelir.
Güçlü bir kelimeyi güçlendirmeyin
❌ very furious · ❌ very terrified · ❌ very devastated
Aşırı sıfatlar very değil absolutely veya utterly alır: ✅ absolutely furious · ✅ utterly devastated
Günlük deyimler
Gerçek konuşma sıfat listesinden çok bunlar üzerine kuruludur:
| İfade | Anlamı |
|---|---|
| I'm fed up with it. | ondan yoruldum, yeter |
| I'm over the moon. | çok mutluyum |
| I'm stressed out. | baskı altındayım |
| I'm in a good / bad mood. | geçici bir durum |
| It got on my nerves. | beni sinirlendirdi |
| I couldn't believe it. | şaşkındım |
| It cheered me up. | kendimi daha iyi hissettirdi |
Ve bir şey istemek için feel like + -inge dikkat edin: I feel like going home. · I don't feel like cooking.
Başkaları hakkında konuşmak
Birinin nasıl hissettiğini nadiren bilirsiniz, bu yüzden İngilizce onu yumuşatır:
- She seems upset. · He looks exhausted.
- She sounds annoyed. (telefonda)
- He doesn't seem very happy about it.
Seem ve lookün doğrudan bir sıfat aldığına dikkat edin — sıradan konuşmada "she seems to be tired" değil she seems tired.
Birinin size söylediğine tepki vermek
Sessizlik İngilizcede kayıtsızlık olarak okunur. Bazı standart tepkiler:
İyi haber: That's great! · Congratulations! · I'm so pleased for you. Kötü haber: Oh no. · I'm so sorry to hear that. · That's awful. Şaşkınlık: Really? · You're joking! · No way! Sempati: That must be hard. · I can imagine.
Önce tepki verin, sonra sorun. Beklenen şekil, önce bir tepki sonra bir sorudur: Oh no — what happened? Doğrudan soruya geçmek bir sorgulama gibi gelir, ve doğrudan tavsiyeye geçmek dinlemiyormuşsunuz gibi gelir.
Bir meslektaşın kötü bir haftası oldu
A: How's it going?
B: Honestly? I'm fed up. The project got cancelled on Monday.
A: Oh no, I'm sorry to hear that. That must be really frustrating.
B: It is. Two years of work. I'm more disappointed than angry, really.
A: I can imagine. Do you feel like getting a coffee?
Bir deyim, durum için bir -ing sıfatı ve kişi için bir -ed sıfatı, iki standart tepki, ve konuyu nazikçe değiştirmek için feel like + -ing.
Kendiniz deneyin
Aşağıdaki test çoğunlukla -ed'e karşı -ing üzerine kuruludur.