فرصت کا وقت، شوق اور کھیل

"What do you do in your free time?" وہ دوسرا سوال ہے "what do you do?" کے بعد، اور اس کا اچھا جواب دینے کے لیے ایک چھوٹے فعل کے قاعدے کی ضرورت ہے۔

play, do یا go؟

play + گیند والے اور مقابلے والے کھیل (کسی حریف کے ساتھ):

play football · play tennis · play chess · play cards · play video games

do + بغیر گیند والی اور اکثر بغیر حریف والی سرگرمیاں:

do yoga · do karate · do gymnastics · do exercise · do athletics · do a course

go + -ing پر ختم ہونے والی سرگرمیاں:

go swimming · go running · go cycling · go hiking · go shopping · go fishing · go climbing

-ing ہی پہچان ہے: اگر سرگرمی -ing پر ختم ہوتی ہے تو یہ go لیتی ہے۔

❌ I do swimming. → ✅ I go swimming. ❌ I play yoga. → ✅ I do yoga.

اردو میں سب کے لیے ایک ہی فعل چلتا ہے — «کھیلنا» (کرکٹ کھیلنا، شطرنج کھیلنا) اور «کرنا» (یوگا کرنا، تیراکی کرنا) — اس لیے اردو بولنے والے اکثر play swimming یا do cricket کہہ دیتے ہیں۔ انگریزی میں سرگرمی کی قسم فعل چنتی ہے۔

ایک اضافی نمونہ: جن جگہوں پر آپ جاتے ہیں ان کے لیے to — go to the gym, go to a concert, go to the cinema۔

کھیلوں کے ساتھ کوئی article نہیں

I play football. (the football نہیں)

She plays the piano. (آلاتِ موسیقی the لیتے ہیں)

یہ موازنہ یاد رکھنے لائق ہے: کھیل بغیر the کے، آلاتِ موسیقی اس کے ساتھ۔

دیکھنا کھیلنا نہیں ہے

انگریزی انہیں الگ رکھتی ہے، اور انہیں ملانا ایک عام چوک ہے:

• I play football. (میں میدان میں ہوں)
• I watch football. (میں صوفے پر ہوں)
• I'm a big fan of United. · I support United.

بتانا کہ آپ کو یہ کتنا پسند ہے

• I'm into photography. (غیر رسمی، پرجوش)
• I'm keen on cycling.
• I'm not really into football.
• It's not my thing. (ناپسندیدگی بتانے کا شائستہ طریقہ)
• I've taken up running. (حال ہی میں شروع کیا)
• I've given up smoking. (روک دیا)

بتانا کہ آپ کتنے اچھے ہیں

یہاں شائستگی رواج ہے — انگریزی بولنے والے باقاعدگی سے اسے کم کر کے بتاتے ہیں۔

• I'm quite good at chess. · I'm not very good at it.
• I'm learning. · I'm a complete beginner.
• I used to play a lot, but not any more.

preposition پر دھیان دیں: good at، "good in" کبھی نہیں۔

تعدد

I go to the gym three times a week.

I play now and then. (کبھی کبھی)

I hardly ever watch TV.

عام شوق

reading · cooking · gardening · painting · photography · travelling · gaming · watching films · listening to music · going to concerts · collecting

کسی کو بلانا

• Do you fancy a game of tennis? (برطانوی، بہت عام)
• Would you like to come?
• Are you up for it? (غیر رسمی)
• قبول کرنا: I'd love to. · Sounds good.
• منع کرنا: I'd love to, but I'm busy on Saturday. (but والا حصہ متوقع ہے — ایک سادہ no ٹھنڈا سنائی دیتا ہے)

گفتگو

• What do you do in your free time?
• Have you got any hobbies?
• How long have you been doing that?
• What got you into it? — وہ سوال جو اصل میں گفتگو شروع کرتا ہے

شوق انگریزی میں دوستی کی شروعات کا معیاری طریقہ ہے۔ ذخیرۂ الفاظ آسان ہے؛ کام کی بات ہے کسی ایسی چیز کے بارے میں دو جملے تیار رکھنا جو آپ اصل میں کرتے ہیں۔ I've taken up climbing — I'm terrible, but I go twice a week کسی کو دلچسپیوں کی ایک فہرست سے کہیں زیادہ بتاتا ہے۔

ایک میٹنگ کے بعد

A: Do you do anything at the weekend?

B: I go climbing, mostly. I took it up last year.

A: Are you any good?

B: Not really — I'm still learning. Do you fancy trying it sometime?

A: I'd love to, but heights aren't my thing.

Go + -ing، take up، شائستہ جواب، ایک دعوت اور ایک نرم انکار — پوری گفتگو کا ڈھانچہ۔

خود پرکھیں

نیچے دیا گیا کوئز زیادہ تر play / do / go کے بارے میں ہے۔