الأرقام والوقت والأسعار بالإنجليزية

تظهر الأرقام في كل محادثة عملية تقريبًا: في أي ساعة، وكم السعر، وأي رصيف. وهذا هو الحد الأدنى اللازم.

كيف تقولون الوقت

أبسط طريقة تعمل في كل مكان: قولوا الساعة ثم الدقائق.

• 7:15 — seven fifteen
• 9:30 — nine thirty
• 10:45 — ten forty-five

وستسمعون أيضًا الصيغ التقليدية:

• 7:15 — quarter past seven
• 9:30 — half past nine
• 10:45 — quarter to eleven

Past للنصف الأول من الساعة، وto للنصف الثاني.

وثلاثة أمور أخرى تحتاجونها: o'clock للساعة التامة فقط (three o'clock، ولا تُقال أبدًا «three fifteen o'clock»)، وكذلك midday / noon (12:00) وmidnight (00:00).

في الجداول الزمنية والإعلانات يُستخدم نظام الـ24 ساعة، ويُقرأ بأربعة أرقام: the 18:40 to Leeds — eighteen forty.

am وpm

• am = الصباح (00:00–11:59)
• pm = بعد الظهر والمساء (12:00–23:59)

The shop opens at 9 am and closes at 6 pm.

السؤال عن الوقت

• What time is it?
• What time does it open?
• How long does it take? — About twenty minutes.

الأعداد الكبيرة

Hundred وthousand وmillion لا تأخذ -s أبدًا بعد العدد.

• ✅ two hundred · ✅ five thousand (لا «two hundreds»)
• تظهر النهاية -s فقط في الكميات غير المحددة: hundreds of people.

في الإنجليزية البريطانية تُضاف and قبل الجزء الأخير: a hundred and five · two thousand and twenty.

وانتبهوا إلى الترتيب: العربية تقول «خمسة وعشرون» — الآحاد أولًا — أما الإنجليزية فتقول العشرات أولًا دائمًا: twenty-five.

السنوات تُقرأ عادةً زوجين زوجين: 1985 = nineteen eighty-five، و2026 = twenty twenty-six. لكن 2005 = two thousand and five.

أرقام الهاتف تُقرأ رقمًا رقمًا. الصفر هو oh، والرقم المكرّر يُعبَّر عنه غالبًا بكلمة double: 020 7946 0055 ← oh two oh, seven nine four six, double oh double five.

التواريخ والأعداد الترتيبية

في التواريخ تُستخدم الأعداد الترتيبية — first, second, third, fourth, fifth… twelfth, twentieth, thirty-first.

• كتابةً: 5 May أو May 5
• نطقًا: the fifth of May (بريطانية) أو May the fifth (شائعة أيضًا)

احذروا التواريخ المكتوبة بالأرقام وحدها: 5/6/2026 هي 5 يونيو في بريطانيا و6 مايو في الولايات المتحدة. إن كان الأمر مهمًا، فاكتبوا الشهر بالحروف.

الأسعار

يُقال اسم العملة بعد العدد، ويوضع الرمز قبله.

• £5 — five pounds
• $12.50 — twelve dollars fifty
• €3.99 — three euros ninety-nine

كيف تسألون:

• How much is it? — عن شيء واحد.
• How much are they? — عن عدة أشياء.
• How much does it cost?

الدفع

• Can I pay by card? · I'll pay in cash.
• Here's your change. (الباقي)
• Could I have a receipt, please?
• Do you take contactless?

أرقام يُخلط بينها عند السماع

هذه الأزواج الأربعة تسبب أكبر قدر من المشكلات. والمفتاح هو النبر:

thirteen (13)	thirty (30)
fourteen (14)	forty (40)
fifteen (15)	fifty (50)
eighteen (18)	eighty (80)

في أعداد «-teen» تُسمع النهاية -teen بوضوح. وإن ترددتم، فاسألوا مرة أخرى: One-three or three-zero?

اسألوا دائمًا عن الرقم الذي سمعتموه نصف سماع. Sorry, was that fifteen or fifty? تكلّف ثانيتين. أما التخمين فيكلّف رصيفًا خطأ أو سعرًا خطأ أو قطارًا خطأ.

عند شباك التذاكر

A: Two tickets to Bath, please. What time's the next one?

B: Fourteen thirty — that's half past two. Platform 5.

A: How much is that?

B: Thirty-eight pounds fifty. Sorry — thirty-eight fifty, for both.

A: Can I pay by card?

وقت بنظام الـ24 ساعة، وصيغته المنطوقة، والسعر، والسؤال عن الدفع — الصفقة كلها في خمس جمل.

اختبروا أنفسكم

يغطي الاختبار أدناه الوقت والأسعار والأرقام التي يُساء سماعها أكثر من غيرها.