English.guru
Geri

Peşələr, iş yerləri və iş haqqında danışmaq

İnsanlar nə iş görür, harada görür və ingilis dilində öz peşənizdən tərcümə kimi səslənmədən necə danışırsınız.

İngilis dilində yeni biri ilə demək olar ki, hər söhbət bir neçə dəqiqəyə "what do you do?" sualına çatır. Ona yaxşı cavab verməyin yolu budur.

Sual

What do you do? — bu "peşəniz nədir?" deməkdir, "indi nə edirsiniz" deyil.

Müqayisə edin:

What do you do? — I'm a nurse. (peşə)

What are you doing? — I'm making coffee. (məhz indi)

Cavab vermək

Peşə ilə a / an işlədin. İngilis dili artikl tələb edir. Azərbaycan dilində artikl olmadığı üçün «Mən müəlliməm» deyirik; ingilis dilində isə fel də, artikl də olmalıdır.

❌ I am teacher. ✅ I'm a teacher. ✅ I work as an engineer.

Digər yollar:

  • I work in marketing. (sahə)
  • I work for a bank. (işəgötürən)
  • I work at Siemens. (adı çəkilən yer)
  • I'm self-employed. / I'm freelance.
  • I'm between jobs at the moment. (işsiz üçün nəzakətli)

In / for / at sabitdir: sahə üçün in, işəgötürən üçün for, konkret yer üçün at.

Peşələr

teacher · nurse · doctor · engineer · accountant · lawyer · chef · driver · electrician · plumber · shop assistant · receptionist · developer · designer · manager · consultant

İş yerləri

office · factory · shop · hospital · school · restaurant · warehouse · building site · laboratory · from home

I work in an office. · She works from home two days a week.

İşin nəyi əhatə etdiyini demək

Peşəni adlandırmaq nadir hallarda kifayət edir — növbəti cümlə onu izah edir. Dörd qəlib bunun demək olar ki, hamısını edir:

  • I'm responsible for the monthly reports.
  • I deal with customer complaints.
  • I look after a team of six.
  • My job involves a lot of travelling.

Sonra faydalı xarakterizə: It's mostly admin. · It's quite hands-on. · No two days are the same.

Ətrafınızdakı insanlar

boss (gündəlik) · manager · colleague (əksər ofislərdə "workmate" yox) · team · department · client · customer · HR

Diqqətlə ayırmağa dəyər iki söz: client peşəkar xidmətlərinizi alır; customer isə mal alır. Və colleague neytraldır — danışıqda the people I work with deyəcəyiniz yerdə yazıda işlədin.

Şərtlər haqqında danışmaq

  • I work full-time / part-time.
  • I do shifts. / I'm on nights this week.
  • I get 25 days' holiday.
  • My salary is paid monthly. (wage adətən saatlıq və ya həftəlikdir)
  • I have to commute an hour each way.

İş dəyişiklikləri

İfadə Mənası
apply for a job müraciət göndərmək
get promoted vəzifə yüksəlişi almaq
hand in your notice / resign getməyi seçmək
be made redundant iş artıq mövcud olmadığı üçün işini itirmək
be sacked / fired səbəbə görə işini itirmək
take on someone onları işə götürmək

Made redundant ilə sacked arasındakı fərq sosial cəhətdən vacibdir: birincisi sizin haqqınızda heç nə əks etdirmir və ingilis dilində danışanlar düzgününü işlətməyə diqqət edir.

İzləmə sualları

  • How long have you been there?
  • Do you enjoy it?
  • What does that involve? — peşəni bilmədikdə həqiqətən faydalı sual

İki cümlə ilə cavab verin, bir cümlə ilə yox. I'm an engineer mövzunu bağlayır; I'm an engineer — I work for a company that makes water pumps onu açır. İkinci cümlə qarşı tərəfin geri nəsə soruşması üçün lazım olan şeydir.

Konfransda söhbət

A: So what do you do?

B: I'm an accountant — I work for a firm in Leeds. You?

A: I'm in logistics. I look after the warehouse team.

B: What does that involve, day to day?

A: A lot of problem-solving, mostly. I've been there six years.

Peşə ilə artikl, işəgötürən üçün for, sahə üçün in, məsuliyyət üçün look after və söhbəti davam etdirən what does that involve.

Özünüz sınayın

Aşağıdakı test artikllərə və üç ön qoşmaya diqqət yetirir.

Özünüzü yoxlayın: Test: Peşələr və iş yerləri →