Past Simple: hablar de lo que ocurrió
Las formas regulares e irregulares del pasado, las negaciones, las preguntas, y los verbos irregulares que conviene aprender primero.
Past Simple describe acciones terminadas en un tiempo terminado: ayer, la semana pasada, en 2019.
Verbos regulares: añadimos -ed
work → worked, play → played, want → wanted
Reglas ortográficas:
- termina en -e → añadimos -d: like → liked
- consonante + -y → -ied: study → studied
- vocal corta + consonante → la duplicamos: stop → stopped
-ed tiene tres pronunciaciones
La ortografía no cambia, pero el sonido sí. La variante incorrecta se nota de inmediato y delata al estudiante.
| Sonido | Después de qué | Ejemplos |
|---|---|---|
| /t/ | sonidos sordos: k, p, s, sh, ch, f | worked, stopped, watched |
| /d/ | sonidos sonoros y vocales | played, called, lived |
| /ɪd/ | solo después de t o d | wanted, decided, started |
Solo el último grupo añade una sílaba adicional. Worked tiene una sílaba, no dos; wanted tiene realmente dos.
Verbos irregulares
No hay regla: hay que aprenderlos. Los más frecuentes:
| Base | Pasado | Base | Pasado |
|---|---|---|---|
| go | went | give | gave |
| have | had | find | found |
| do | did | think | thought |
| say | said | tell | told |
| see | saw | leave | left |
| take | took | feel | felt |
| come | came | buy | bought |
| make | made | write | wrote |
| get | got | run | ran |
| know | knew | begin | began |
Un pequeño grupo no cambia en absoluto: put, cut, let, cost, hit, shut, read. Solo el contexto indica el tiempo, aunque en read sí cambia la pronunciación (/riːd/ → /red/) manteniendo la misma escritura.
Buena noticia: la forma del pasado es la misma para todas las personas. I went, she went, they went.
Negaciones y preguntas con «did»
Aquí el verbo principal vuelve a la forma base: este es el error clásico.
- ✅ I didn't go. (no «didn't went»)
- ✅ Did you see it? (no «Did you saw»)
Por qué la forma base: todo el significado del pasado ya está en did, y el verbo principal no lo repite. Un solo marcador de tiempo por frase.
Lo mismo con la palabra interrogativa: Where did you go? · What did she say?
Pero cuando el sujeto es who o what, did vuelve a desaparecer: Who told you? (no «Who did tell you»)
Was y were
El verbo be vuelve a comportarse de forma distinta: no hace falta did.
- I / he / she / it was
- you / we / they were
- I wasn't at home. / Were you there?
Marcadores de tiempo
Past Simple suele ir con un momento terminado: yesterday, last night, two days ago, in 2019, when I was a child.
Fíjese: ago se coloca después del periodo de tiempo: three weeks ago, no «ago three weeks».
Cómo contar una historia
Past Simple es la base de cualquier relato; el trasfondo de esos sucesos lo aporta Past Continuous, y los conectores guían al oyente por los acontecimientos: first, then, after that, a bit later, in the end.
How was the weekend?
A: We went to the coast on Saturday. The train was late, so we missed the boat.
B: Oh no. What did you do?
A: We waited for two hours, then we found a café and had lunch. In the end it was a nice day.
Todos los verbos están en past simple, todos los sucesos están terminados, y did aparece solo en la pregunta.
Ponga a prueba sus conocimientos
El test a continuación apunta a la trampa de «didn't went» y a la diferencia entre was/were.