بحث دربارهٔ موضوعهای انتزاعی و ناآشنا
زبانی برای حرف زدن از ایدهها، روندها و فرضیهها — از جمله ادامه دادن بدون واژهٔ لازم.
در سطح B2 میتوانید دربارهٔ کار و زندگیتان حرف بزنید. گام بعدی موضوعهایی است که برایشان آماده نشدهاید: اخلاق، روندها، فرضیهها — همانهایی که آزمونها و بحثهای واقعی پیش میکشند.
روندها و تغییرها
- There's been a growing tendency towards remote work.
- The number of applicants has risen sharply / fallen steadily.
- This is increasingly common.
- Attitudes have shifted considerably.
جفتهای مفید: rise / fall، increase / decrease، sharply / gradually / steadily.
به تفکیک فعل و اسم توجه کنید که همه رویش میلغزند: prices rose (فعل، بدون مفعول)، ولی a rise in prices (اسم). و trend با towards میآید: a trend towards shorter contracts.
علت و معلول
- This has led to a shortage of housing.
- One consequence of this is...
- It's largely due to the cost of energy.
- This contributes to the problem, but isn't the only factor.
- The underlying cause is... · This is a symptom rather than a cause.
فرضیه و حدس
- If governments were to act now, the effect would be significant.
- It's conceivable that prices will stabilise.
- That would depend on how quickly it's implemented.
- In theory, yes — in practice, it's harder.
- Suppose the funding disappeared — what then?
استدلال متعادل
هم ممتحنها و هم همکارها تعادل را از قاطعیت بیشتر قدر میدانند.
- On the one hand... on the other hand...
- While there are clear benefits, there are also risks.
- It depends largely on the context.
- To some extent, yes, but...
چگونه با احتیاط تعمیم بدهیم
گفتگوی انتزاعی ادعا دربارهٔ گروهها میخواهد و ادعای بیقیدوشرط را آسان میشود رد کرد. این عبارتها اجازه میدهند تعمیم بدهید بیآنکه زیادهروی کنید:
- On the whole, people prefer… · By and large, this holds.
- As a rule, smaller firms are more flexible.
- There are exceptions, but the pattern is clear.
- This is typically the case in urban areas.
چگونه پاسخ بلند بسازیم
موضوع آمادهنشده وقتی آسانتر میشود که الگو را پیش از محتوا بدانید:
- چارچوب را مشخص کنید. There are really two questions here — whether it works, and whether it's fair.
- یک طرف را بردارید. On the practical side, the evidence is fairly strong…
- امتیاز بدهید. That said, it clearly places a burden on…
- فرود بیایید. On balance, I'd say…
ساختاری که اعلام شود زمان فکر کردن میخرد و پاسخ کوتاه را سنجیده میکند، نه فقیر.
بازگویی: مهارت بقا
همیشه واژهٔ لازم دم دست نیست. گویندگان روان مفهوم را دور شکاف توصیف میکنند، نمیایستند.
- It's a kind of... — It's a kind of tax on imports.
- It's the thing you use to... — It's the thing you use to measure pressure.
- It's similar to X, but...
- I can't think of the word, but it's when...
این شکست نیست. معطل شدن و توصیف کردن خیلی بهتر از ساکت ماندن یا رفتن به زبان دیگر است.
چگونه وقت بخریم
- That's an interesting question.
- Let me think about that for a second.
- I suppose it depends on...
انگلیسیزبانهای بومی دائماً از اینها استفاده میکنند. طبیعی به گوش میرسد، نه طفرهآمیز.
هیچکس از شما دانش موضوع را انتظار ندارد. ممتحنی که دربارهٔ شهرسازی میپرسد شهرسازی را نمیسنجد، توانایی شما را در ساختن نظر، امتیاز دادن در یک نکته و ساختن فرض به انگلیسی میسنجد. گفتن I don't know much about this, but I'd imagine… و یک دقیقه حرف زدن بسیار سودمندتر از سکوت موجه است.
پرسش آمادهنشده، بر اساس الگو
A: Should city centres be closed to cars?
B: That's an interesting question. There are two things there, really — whether it works, and whether it's fair. On the whole, the cities that have tried it have seen air quality improve. That said, it clearly disadvantages people who can't easily use public transport. On balance I'd support it, if the alternatives were in place first.
آغازی برای وقت خریدن، چارچوب، تعمیم بیخطر، امتیاز و موضع — و یک ذره دانش تخصصی نه.
خودتان را بسنجید
آزمون زیر زبان روندها، استدلال متعادل و راهبرد بازگویی را میپوشاند.