English.guru
Kembali

Cara Meminta Bantuan dengan Sopan dalam Bahasa Inggris

Frasa sopan sederhana untuk bertanya, meminta bantuan, dan meminta klarifikasi agar tidak terdengar kasar.

Kesopanan dalam bahasa Inggris tidak terutama bergantung pada kata-kata khusus, melainkan pada struktur kalimat. Perintah langsung terdengar kasar, sedangkan pertanyaan terdengar sopan. Kuasai beberapa pola ini, dan Anda akan selalu terdengar ramah.

Pola ajaib: Could you...?

  • Could you help me, please?
  • Could you repeat that, please?
  • Could you speak more slowly, please?

Could you terdengar sopan dalam situasi apa pun — dengan orang asing, guru, maupun rekan kerja.

Tangga tingkat kesopanan

Semakin panjang sebuah permintaan, semakin sopan kedengarannya. Semua frasa berikut memiliki makna yang sama:

Tingkat Frasa Kepada siapa
langsung Open the window. kepada orang dekat atau dalam keadaan darurat
netral Can you open the window? kepada teman, keluarga
sopan Could you open the window, please? hampir kepada siapa saja
sangat sopan Would you mind opening the window? kepada orang asing, saat meminta sesuatu yang besar
formal I was wondering if you could open the window. saat permintaan itu mungkin merepotkan

Perhatikan bentuk kata kerja setelah Would you mind: yang dibutuhkan bukan bentuk dasar kata kerja, melainkan bentuk -ing. Would you mind waiting?

Meminta sesuatu

  • Can I have a coffee, please?
  • Could I have the bill, please? (sedikit lebih sopan)

Bandingkan:

  • Give me a coffee. (terdengar seperti perintah)
  • Can I have a coffee, please?

Meminta izin

Ini sedikit berbeda: Anda sendiri yang ingin melakukan sesuatu.

  • Can I sit here? · Could I borrow your pen?
  • Is it OK if I open the window?
  • Do you mind if I sit here?

Berhati-hatilah saat menjawab pertanyaan terakhir. Do you mind menanyakan apakah hal itu akan mengganggu Anda, jadi:

  • Do you mind if I sit here?No, not at all. = silakan duduk ✅
  • Yes = saya keberatan 🚫

Banyak penutur asli menghindari kebingungan ini dengan menjawab Of course not atau Go ahead.

Kata-kata pelembut kecil

Satu kata pendek dapat melembutkan sebuah permintaan secara signifikan:

  • Could you just check the address?
  • Could you possibly send it today?
  • Do you have a pen, by any chance?
  • Could you help me at all?

Untuk menarik perhatian

  • Excuse me, ... — sebelum menanyakan sesuatu kepada orang asing.
  • Sorry, ... — saat memotong pembicaraan atau ingin lewat.

Excuse me, where is the station?

Saat Anda tidak mengerti

Jangan pernah berpura-pura mengerti. Frasa berikut sepenuhnya wajar dan sopan:

  • Sorry, I don't understand.
  • Could you repeat that, please?
  • Could you say that again, more slowly?
  • How do you spell that?
  • What does "delayed" mean?

Mengucapkan terima kasih

  • Thank you. / Thanks.
  • Thanks a lot. / Thank you very much.

Jawabannya: You're welcome. atau cukup No problem.

Yang membuat sesuatu sopan adalah bentuk tanya itu sendiri. Dalam bahasa Inggris tidak ada bentuk kata kerja khusus untuk kesopanan — yang ada adalah struktur sopan. Kalimat pernyataan terdengar seperti perintah, sedangkan pertanyaan memberi lawan bicara ruang untuk menolak. Karena itu Could you…? berlaku di mana saja, dan karena itu pula please yang ditambahkan pada sebuah perintah tidak sepenuhnya bisa menyelamatkannya.

Contoh dialog lengkap

Anda: Excuse me, could you help me, please?

Lawan bicara: Of course. What do you need?

Anda: How do I get to the airport?

Lawan bicara: Take the number 12 bus.

Anda: Sorry, could you repeat that?

Lawan bicara: The number 12 bus.

Anda: Thank you very much!

Meminta bantuan dari rekan kerja

Anda: Sorry to bother you — would you mind having a quick look at this?

Rekan kerja: Sure, no problem. Now?

Anda: Whenever you have a minute. Could you possibly get to it today?

Rekan kerja: I'll do it after lunch.

Anda: Thanks, I appreciate it.

Sorry to bother you membuka percakapan, would you mind + -ing merumuskan permintaan secara resmi, possibly melembutkan tenggat waktu — dan ucapan terima kasih di akhir wajib, bukan pilihan.

Periksa diri Anda

Tes di bawah ini berisi situasi nyata sehari-hari. Pilihlah pilihan yang sopan.

Uji diri Anda: Tes: permintaan bantuan yang sopan →