Membaca Teks Sehari-hari: Jadwal, Menu, dan Pesan
Cara cepat menemukan informasi yang dibutuhkan dalam jadwal, daftar harga, dan pesan singkat tanpa membaca setiap baris.
Sebagian besar membaca sehari-hari sebenarnya bukan membaca, melainkan mencari. Anda melihat jadwal untuk menemukan satu penerbangan, atau melihat menu untuk menemukan satu harga. Keterampilan yang paling penting adalah mengetahui ke mana harus melihat.
Scanning: temukan faktanya, lewati sisanya
Scanning berarti mencari satu detail tertentu dan melintasinya dengan cepat menggunakan mata. Anda sudah melakukan ini dalam bahasa ibu Anda sejak lama.
Metodenya:
- Tentukan dengan tepat apa yang Anda cari (waktu, harga, nama).
- Carilah bentuknya — angka untuk harga, huruf besar untuk nama.
- Baru setelah menemukannya, baca sekitarnya dengan saksama.
Scanning dan skimming bukan hal yang sama
Ini adalah dua tugas yang berbeda, dan berguna untuk mengetahui mana yang sedang Anda kerjakan:
- Scanning — menangkap satu fakta. Mata melompat-lompat. Jam berapa tutup?
- Skimming — membaca cepat untuk memahami gagasan umum. Mata bergerak menyusuri teks. Apakah artikel ini secara umum tentang apa yang saya pikirkan?
Teks sehari-hari hampir selalu membutuhkan scanning. Teks panjang membutuhkan skimming terlebih dahulu, baru kemudian scanning.
Jadwal
Trains to Oxford
09:15 — direct — 55 min
10:05 — change at Reading — 1 h 20
11:15 — direct — 55 min
Untuk menjawab "kereta mana yang paling cepat setelah pukul 10:00?", Anda tidak perlu membaca setiap kata. Lihat waktu setelah pukul 10:00, lalu bandingkan durasinya: 11:15 — langsung dan lebih cepat.
Kata-kata yang berguna: direct (langsung tanpa berpindah), change at (turun dan naik ke moda lain), departs (berangkat), arrives (tiba), every 20 mins (tidak ada jadwal tetap — datang saja), exc. Sun (kecuali hari Minggu).
Jam operasional
Ditulis dengan berbagai cara, dan satu kata bisa mengubah segalanya:
| Tertulis | Arti |
|---|---|
| Mon–Fri 9–5 | hanya hari kerja |
| Daily 8am–late | setiap hari, waktu tutup tidak pasti |
| Closed Mondays | buka setiap hari kecuali Senin |
| Open 24h | sepanjang waktu |
| Last entry 30 mins before closing | harus datang lebih awal dari perkiraan |
| Bank holidays: closed | tutup pada hari libur nasional |
Menu dan daftar harga
Lunch menu (12:00–15:00)
Soup of the day — £4.50
Sandwich + coffee — £7.00
Salad — £6.00
All prices include tax
Perhatikan syarat-syarat kecilnya: batasan waktu (hanya 12:00–15:00) dan catatan yang ditulis dengan tanda bintang atau huruf miring. Ini mengubah makna semua yang tertulis di atasnya.
Syarat lain yang layak diperhatikan: service not included (tidak termasuk tip), minimum £10 card payment, v / vg (vegetarian / vegan), (gf) (bebas gluten), subject to availability (selama masih tersedia).
Pemberitahuan pengiriman dan catatan singkat
We tried to deliver your parcel today at 11:20.
No one was home. Your parcel is at Bridge Street Post Office.
Please collect within 18 days, bringing this card and photo ID.
Dari sini perlu diambil empat fakta: apa yang terjadi, di mana paket Anda sekarang, berapa lama waktu yang tersisa, dan apa yang harus dibawa. Dua yang terakhir sering terlewatkan.
Pesan singkat
Hi — running about 15 minutes late, sorry! Start without me if the food arrives. See you soon.
Dalam satu baris tersembunyi tiga fakta: orangnya sedang dalam perjalanan, akan terlambat sekitar 15 menit, dan tidak perlu menunggu makanan. Pesan singkat sering memadatkan beberapa instruksi dalam kata-kata yang sangat sedikit.
Pada pesan, kata-kata sering dihilangkan secara aktif: On my way (I am on my way), Can't make it (I can't make it), You free later? (Are you free later?). Yang dihilangkan selalu yang sudah jelas dengan sendirinya.
Ketika menemukan kata yang tidak dikenal
Jangan berhenti. Tanyakan dulu pada diri Anda: apakah kata ini dibutuhkan untuk menjawab pertanyaan saya? Biasanya tidak. Jika benar-benar dibutuhkan — tebak dari konteksnya sebelum membuka kamus: kata-kata di sekitarnya biasanya sudah mengungkap maknanya.
Rumuskan dulu pertanyaan Anda, baru lihat teksnya. Teks yang tidak dikenal tanpa adanya pertanyaan terasa tidak mungkin ditangani: setiap kata terlihat sama pentingnya. Pertanyaan "Jam berapa kereta terakhir berangkat?" mengubah dinding teks menjadi pencarian dengan satu jawaban, sehingga sebagian besar halaman bisa diabaikan secara sah.
Periksa diri Anda
Tes di bawah ini berisi teks sehari-hari yang nyata. Jangan membaca dari atas ke bawah, tetapi cari jawabannya dengan scanning.