English.guru

Словообразование: приставки и суффиксы

Как превратить одно английское слово в пять — модели, которые напрямую проверяют на экзаменах и которые кратно увеличивают словарный запас.

Выучив decide, вы получаете одно слово. Разобравшись, как английский строит на нём, вы получаете пять: decide, decision, decisive, decisively, indecisive. Это самая выгодная работа с лексикой на уровне B2, и экзамены проверяют её напрямую заданиями на преобразование слова.

Суффикс показывает часть речи

Существительные: -tion, -sion, -ment, -ness, -ity, -ance/-ence, -ship, -hood

inform → information, agree → agreement, happy → happiness, able → ability

Люди: -er, -or, -ist, -ian, -ant

employ → employer / employee, science → scientist

Прилагательные: -able, -ible, -ful, -less, -ous, -ive, -al, -ic, -y

care → careful / careless, danger → dangerous, create → creative

Глаголы: -ise/-ize, -ify, -en

modern → modernise, simple → simplify, wide → widen

Наречия: -ly

careful → carefully

Если пропуск идёт после a/an/the — нужно существительное; перед существительным — прилагательное; при глаголе — наречие. Сначала посмотрите на место, потом на слово.

Разобранное гнездо

Один корень, пять позиций, пять форм:

Позиция Форма Предложение
глагол compete Small firms can't compete.
существительное (явление) competition There's fierce competition.
существительное (человек) competitor Our main competitor raised prices.
прилагательное competitive It's a competitive market.
наречие competitively They're competitively priced.

Составить такую таблицу для десяти частых корней даёт на экзамене больше, чем сотня новых слов.

Отрицательные приставки

Приставка Где Пример
un- самая частая unhappy, unable, unlikely
in- слова латинского происхождения incorrect, invisible
im- перед m, p impossible, impatient
il- перед l illegal, illogical
ir- перед r irregular, irrelevant
dis- глаголы и часть прилагательных disagree, dishonest
mis- неправильно misunderstand, misuse

Правило im- / il- / ir- зависит только от следующей буквы, и это одно из немногих действительно надёжных орфографических правил английского.

Другие полезные приставки

re- заново (rewrite) · over- слишком много (overestimate) · under- недостаточно (underpaid) · pre- до (preview) · co- вместе (cooperate) · anti- против (antisocial) · inter- между (international) · sub- ниже (substandard) · out- превосходить (outperform) · self- (self-employed)

Обратите внимание: over- и under- — продуктивная пара, почти любой глагол принимает обе: overpay / underpay, overestimate / underestimate, overcook / undercook.

Суффиксы, которые меняют не только часть речи

Две пары стоит развести особо, потому что обе формы существуют и означают разное:

  • -er / -ee — тот, кто делает, и тот, с кем делают: employer нанимает, employee нанят. Так же interviewer / interviewee, trainer / trainee.
  • -ic / -ical — часто различаются: economic (экономический) и economical (экономичный); historic (эпохальный) и historical (исторический); classic (образцовый) и classical (классический, античный).

А -less / -ful не всегда противоположны: priceless не противоположно «priceful» (такого слова нет), careless и careful противоположны, а shameless и shameful — нет.

Следите за ударением и написанием

Суффикс часто сдвигает ударение:

PHOtograph → phoTOgrapher → photoGRAPHic

И нередко меняет написание:

happy → happiness (y → i) · able → ability · decide → decision

Заметьте, что -ion регулярно переписывает конец глагола: decide → decision, permit → permission, explain → explanation, pronounce → pronunciation (последнее теряет букву: именно pronunciation, а не «pronounciation»).

Две ловушки

Не всякое слово на -ly — наречие: friendly, likely, lonely и lovely — прилагательные.

Не всякое слово с отрицательной приставкой противоположно: invaluable значит «бесценный», а не «ничего не стоящий». Flammable и inflammable означают одно и то же — «горючий».

Читайте пропуск, а не слово. На экзамене предложение сообщает часть речи ещё до того, как вы задумались о смысле: артикль впереди — нужно существительное, существительное следом — прилагательное, глагол рядом — наречие. Баллы теряют, подставляя настоящее английское слово не той части речи: decision там, где нужно decisive.

Проверьте себя

В тесте ниже даны исходное слово и пропуск. Сначала определите часть речи, потом форму.

Өзіңізді тексеріңіз: Тест: словообразование →