A, An, The: अंग्रेजी आर्टिकलको सही प्रयोग कसरी गर्ने

यदि तपाईंको भाषामा आर्टिकल छैनन् (नेपालीमा पनि छैनन्) भने, "a," "an," र "the" पूर्ण रूपमा अनियमित लाग्न सक्छन्। वास्तवमा त्यसो होइन — यसको पछाडि एउटा व्यवस्था छ।

तीन विकल्प

अंग्रेजीमा हरेक नामलाई यीमध्ये एउटा चाहिन्छ:

1. a / an — धेरै वस्तुमध्ये एउटा अनिश्चित वस्तु
2. the — एउटा खास वस्तु जसलाई बोल्ने र सुन्ने दुवैले जान्दछन्
3. (केही होइन) — सामान्य वा बहुवचन/अगणनीय विचार

1. "A" वा "an": एउटा, अनिर्दिष्ट

कुनै वस्तुको पहिलोपटक उल्लेख गर्दा, वा कुन वस्तु हो भन्ने कुराले फरक नपर्दा, a/an प्रयोग गर्नुहोस्।

• I saw a dog in the park. (कुनै पनि कुकुर, पहिलो उल्लेख)
• Can I borrow a pen? (कुनै पनि कलम चल्छ)

a र an ध्वनि मा भर पर्छ, अक्षरमा होइन:

• स्वरको ध्वनि अघि an: an apple, an hour, an honest man
• व्यञ्जनको ध्वनि अघि a: a university ("yoo" जस्तो ध्वनि), a European trip

यसले दुईवटा साना काम पनि गर्छ: कुनै पेशा बताउने, र दर व्यक्त गर्ने।

• She's a doctor. · He's an architect.
• twice a week · £5 a kilo · 60 miles an hour

2. "The": खास, पहिल्यै थाहा भएको

जब दुवै व्यक्तिले ठ्याक्कै जान्दछन् कि तपाईंको अर्थ कुन वस्तु हो, तब the प्रयोग गर्नुहोस्।

• I saw a dog. The dog was barking. (अब हामी दुवैले कुन कुकुर भन्ने जान्दछौं)
• Close the door, please. (एउटै स्पष्ट ढोका छ)
• The sun is bright today. (सूर्य एउटै मात्र छ)
• She's the best student in the class. (उत्कृष्टता (superlative) सधैँ खास हुन्छ)

The क्रमसूचक शब्द (ordinals) र नामपछि आउने निर्धारक वाक्यांशसँग पनि निश्चित हुन्छ:

• the first time · the last bus · the only one
• the man who called yesterday · the book on the table

ठाउँका नाम: सम्झनलायक अपवाद

the लिने	कुनै आर्टिकल नलिने
नदी, समुद्र, महासागर: the Thames, the Baltic	ताल: Lake Geneva
पर्वतमाला: the Alps	एक्लो पहाड: Everest
बहुवचन वा “state” भएका देश: the Netherlands, the UK	धेरैजसो देश: France, Japan
मरुभूमि र क्षेत्र: the Sahara, the Middle East	सहर र महादेश: Paris, Africa

3. बिलकुल कुनै आर्टिकल नहुने

यिनका लागि कुनै आर्टिकल प्रयोग नगर्नुहोस्:

• सामान्य अर्थमा प्रयोग भएका बहुवचन वा अगणनीय नाम: Dogs are loyal. I like coffee.
• धेरैजसो व्यक्तिवाचक नाम (proper nouns): Max lives in Spain.
• खाना, भाषा र धेरैजसो खेल: We had breakfast. She speaks French. He plays tennis.

संस्था: भवन कि उद्देश्य?

जब तपाईं कुनै ठाउँलाई त्यसको तोकिएको उद्देश्यका लागि प्रयोग गर्नुहुन्छ, अंग्रेजीले आर्टिकल हटाउँछ। जब तपाईंको अर्थ आफैँ भवन हुन्छ, त्यो फर्किन्छ।

कुनै आर्टिकल नभएको (उद्देश्य)	the सहित (भवन)
He's in hospital. (उनी बिरामी छन्)	I parked at the hospital.
She's at school. (पढ्दै छिन्)	The school was built in 1890.
They went to prison. (कैदीका रूपमा)	We drove past the prison.
I go to bed at eleven.	Sit on the bed.

सामान्य कथन गर्ने तीन तरिका

यी सबै सही छन्, र यिनमा लवजको मात्र फरक छ:

• Dogs are loyal. (सामान्य, दैनिक विकल्प)
• A dog is loyal. (कुनै पनि एउटा उदाहरणले सबैको प्रतिनिधित्व गर्छ)
• The dog is a loyal animal. (औपचारिक, वैज्ञानिक — प्रजाति र आविष्कारका लागि प्रयोग हुन्छ)

सबै एकसाथ

वाक्य	किन
I need a laptop.	कुनै पनि ल्यापटप — पहिलो उल्लेख
Where's the laptop I bought yesterday?	एउटा खास, चिनिएको ल्यापटप
Laptops are expensive.	सामान्य कथन, कुनै आर्टिकल छैन

आम गल्ती

❌ I am engineer. ✅ I am an engineer. (एकवचन गणनीय नाम लाई लगभग सधैँ एउटा आर्टिकल चाहिन्छ)

❌ I went to the school by bus. (जबसम्म त्यो खासगरी तपाईं दुवैको मनमा रहेको तपाईंको विद्यालय भवन होइन) ✅ I went to school by bus. (विद्यालयबारे गतिविधि/संस्थाका रूपमा कुरा गर्दै हुनुहुन्छ, भवनका रूपमा होइन)

अलमल हुँदा, एउटा प्रश्न सोध्नुहोस् — मेरो श्रोताले पहिल्यै जान्छ कि मेरो अर्थ कुन वस्तु हो? हो → the। होइन, र यो धेरैमध्ये एउटा हो → a/an। होइन, र मेरो अर्थ पूरै वर्ग हो → केही होइन।

चार पङ्क्तिमा आर्टिकलहरू आफ्नो काम गर्दै

A: I'm looking for a flat near the station.

B: The one on Mill Road is still free. It's the cheapest I've seen.

A: Is it? I saw a flat there last year — the kitchen was tiny.

B: Flats in that area usually are. But the rent is good.

A flat कुनै पनि फ्ल्याट हो, the one on Mill Road एउटा खास चिनिएको फ्ल्याट हो, र flats in that area पूरै वर्ग हो।

आफैँ अभ्यास गर्नुहोस्

तलको क्विजले पाँचवटा दैनिक वाक्यबाट गुज्रन्छ — a, an, the, वा बिलकुल केही होइन मध्ये छान्नुहोस्।