English.guru
फर्कनुहोस्

अंग्रेजीमा अभिवादन गर्ने र आफ्नो परिचय दिने

तपाईंलाई चाहिने पहिला वाक्यांश — मानिसलाई कसरी अभिवादन गर्ने, आफ्नो परिचय कसरी दिने, र सरल प्रश्नको विनम्रतापूर्वक जवाफ कसरी दिने।

लगभग हरेक अंग्रेजी कुराकानी उस्तै ढङ्गले सुरु हुन्छ। यी केही ढाँचा सिक्नुभयो भने तपाईं पहिलो दिनदेखि नै मानिससँग कुरा गर्न सुरु गर्न सक्नुहुन्छ।

अभिवादन

परिस्थिति भन्नुहोस्
जुनसुकै बेला, विनम्र Hello.
मित्रवत्, सहज Hi.
धेरै सहज Hey.
बिहान (12 बजेअघि) Good morning.
दिउँसो (12–18) Good afternoon.
साँझ (18 पछि) Good evening.

अपरिचितसँग Hello वा Good morning प्रयोग गर्नुहोस् — कुनै शिक्षक, पसलको कर्मचारी, कुनै सहकर्मी। साथीहरूसँग Hi प्रयोग गर्नुहोस्। नेपालीमा “नमस्ते” जुनसुकै बेला चल्छ, तर अंग्रेजीले दिनको समयअनुसार अभिवादन फेर्छ।

सावधान: Good night कुनै अभिवादन होइन। यसको अर्थ साँझ जाँदा बिदा लिनु हो।

आफ्नो परिचय दिने

  • My name is Anna.
  • I'm Anna. (बोलचालमा बढी स्वाभाविक)
  • Nice to meet you.
  • Nice to meet you too.

पूरा संवाद यस्तो सुनिन्छ:

A: Hello, I'm Anna.

B: Hi Anna, I'm Pavel. Nice to meet you.

A: Nice to meet you too.

धेरैजसो अंग्रेजीभाषी कार्यस्थलमा मानिसले आफ्नो परिचय केवल पहिलो नाम बाट दिन्छन्, वरिष्ठ सहकर्मीलाई पनि। Mr वा Ms र थरको प्रयोग औपचारिक लेखन, विद्यालय र तपाईंलाई केवल थर बताइएका परिस्थितिका लागि राखिन्छ।

यो पनि ध्यान दिनुहोस्: Nice to meet you केवल पहिलो पटकका लागि हो। कसैसँग फेरि भेट्दा यो Nice to see you हुन्छ — एउटा सानो चुक जुन याद गरिन्छ।

अरू मानिसको परिचय गराउने

  • This is Pavel. (मानक, जुनसुकै परिस्थितिमा)
  • Anna, have you met Pavel?
  • Let me introduce you to Pavel. (औपचारिक)
  • Do you two know each other?

जसको परिचय गराइँदैछ उसले पनि Nice to meet you भनेर जवाफ दिन्छ।

फर्केर सरल प्रश्न सोध्ने

कुराकानी तब चल्छ जब तपाईंले पनि केही सोध्नुहुन्छ।

  • What's your name?
  • Where are you from? — I'm from Poland.
  • How are you? — I'm fine, thanks. And you?

How are you? एउटा अभिवादन हो, तपाईंको स्वास्थ्यबारे साँचो प्रश्न होइन। सामान्य जवाफ छोटो र सकारात्मक हुन्छ: fine, thanks वा good, thanks — तपाईंलाई साँच्चै कस्तो लागिरहेको छ भनेर बताउनु लामो कुराकानीको विषय हो।

यसका धेरै रूपले एउटै अर्थ राख्छन् र सबैको जवाफ उस्तै छोटो हुन्छ:

तपाईंले सुन्नुहुनेछ जवाफ
How are you? Fine, thanks. And you?
How's it going? Good, thanks.
All right? (बेलायती) Yeah, all right. You?
You all right? Fine, thanks.

यीमध्ये कुनैको पनि लामो, साँचो जवाफ दिँदा मानिस छक्क पर्नेछन्। यसलाई How have you been? का लागि जोगाएर राख्नुहोस्, जुन साँचो प्रश्न हो।

कुराकानीलाई चलाइराख्ने

अभिवादनपछि, अंग्रेजीले अर्को एउटा पङ्क्तिको आशा गर्छ — नत्र कुराकानी त्यहीँ रोकिन्छ:

  • Did you have a good weekend?
  • Cold today, isn't it?
  • Have you been waiting long?
  • How was your holiday?

विनम्र हुने

अंग्रेजीको विनम्रताको अधिकांश काम दुईवटा शब्दले गर्छन्:

  • Please — जब तपाईं केही माग्नुहुन्छ। A coffee, please.
  • Thank you / Thanks — जब तपाईंले केही पाउनुहुन्छ। जवाफ: You're welcome.

please थप्दा आदेश अनुरोधमा बदलिन्छ। यसबिना, Give me a coffee रुखो लाग्छ।

बिदा लिने

  • Goodbye. / Bye. (मित्रवत्)
  • See you tomorrow. / See you later.
  • Have a good day. · Have a good evening.
  • Take care. (आत्मीय)
  • Nice to meet you. (आज भेटिएका कसैसँग जाँदा)

अंग्रेजीले विरलै कुराकानीलाई अचानक सक्छ। प्रायः पहिले एउटा सङ्केत आउँछ — Anyway, I should get going · Right, I'd better be off — र त्यसपछि बिदा।

यी रीति हुन्, प्रश्न होइनन्। How are you? कुनै जाँचभन्दा बढी हात मिलाउने जस्तो हो: यसले कुराकानी खोल्छ र बदलामा उस्तै जवाफ चाहन्छ। यसको ठ्याक्कै जवाफ दिनु, वा बिलकुल जवाफ नदिनु, दुवैले यो रीतमा बाधा गर्छन् — त्यसैले यहाँ जुनसुकै व्याकरणभन्दा प्रवाहमय Fine, thanks, and you? बढी महत्त्वपूर्ण छ।

आफैँ अभ्यास गर्नुहोस्

तलको क्विजले तपाईंलाई साँचो परिस्थितिमा राख्छ — एक विनम्र अंग्रेजीभाषीले वास्तवमा के भन्छ छान्नुहोस्।

आफूलाई जाँच्नुहोस्: क्विज: अभिवादन र परिचय →