📋سب سے کارآمد 500 روزمرہ الفاظ

الفاظ کی فہرستیں اکثر وہیں رک جاتی ہیں جہاں اصل کام شروع ہوتا ہے: سو الفاظ کسی بات چیت کو نہیں چلا سکتے، اور تین ہزار الفاظ سیکھے نہیں جا سکتے۔ پانچ سو وہ سائز ہے جس پر ایک عام دن بند ہوتا ہے — اتنا کافی ہے کہ آپ کھانا خرید سکیں، بتا سکیں کہ کہاں درد ہے، کسی سے ملنے کا منصوبہ بنا سکیں، اور اپنے خاندان اور اپنے کام کے بارے میں بات کر سکیں۔

یہاں سب 500 الفاظ ہیں، 17 گروہوں میں۔ ایک گروہ کے اندر ترتیب حروفِ تہجی کے بجائے زندگی کے لحاظ سے چلتی ہے، کیونکہ حروفِ تہجی کی ترتیب کسی لفظ کو ڈھونڈنے کے لیے اچھی ہے اور اسے یاد رکھنے کے لیے بے کار۔ ہر گروہ کے آخر میں یہ مختصر نوٹ ہے کہ ان خاص الفاظ میں لوگ کہاں غلطی کرتے ہیں — اور اردو بولنے والوں کے لیے کہاں اردو کی عادت راستہ روکتی ہے۔

پوری فہرست PDF کے طور پر ڈاؤن لوڈ کریں — سب 500 الفاظ ان کے ترجمے کے ساتھ، تیرہ صفحات میں، پرنٹ کرنے یا فون میں رکھنے کے لیے تیار۔ مفت، اور اس کے لیے کہیں سائن اَپ کی ضرورت نہیں۔

اس فہرست کو کیسے استعمال کریں

• اسے سیدھا شروع سے آخر تک نہ پڑھیں۔ ایک بار میں ایک گروہ لیں — یہ کئی دنوں کا کام ہے۔ سترہ گروہ، ہفتے میں ایک، یعنی چار مہینے میں پوری فہرست۔
• الفاظ نہیں، جوڑے سیکھیں۔ drink coffee، go home، catch the bus جیسے جوڑے اکیلے coffee، home، bus سے بہتر یاد رہتے ہیں، اور یہ آپ کے منہ سے پورے کے پورے نکلتے ہیں۔ ہر لفظ کے لیے ایسا ایک جوڑا خود بنائیں۔
• خود کو جملوں میں پرکھیں۔ کسی فہرست میں پہچانا گیا لفظ ابھی سیکھا نہیں گیا؛ سیکھا ہوا لفظ وہ ہے جو ضرورت پڑنے پر خود بخود آپ کے منہ سے نکل آتا ہے۔
• کئی لفظی اندراجات — ice cream، thank you، get up، post office — ایک اکائی کے طور پر گنے جاتے ہیں، کیونکہ انہیں ایک ہی اکائی کی طرح سیکھا اور بولا جاتا ہے۔

یہاں جان بوجھ کر کوئی صوتی (phonetic) رسم الخط نہیں دیا گیا: انگریزی پڑھنے کے اصول شروع سے پڑھنا والی شاخ میں الگ سے سمجھائے گئے ہیں، اور پانچ سو transcriptions سے دس اصول کہیں زیادہ کام کے ہیں۔

فہرست میں کیا ہے

سترہ گروہ — جس کی ضرورت ہو اس پر جائیں، یا سیدھے شروع سے آخر تک کام کریں:

1. لوگ اور خاندان — 28 الفاظ
2. جسم، صحت اور ڈاکٹر — 26 الفاظ
3. گھر اور گھر کی چیزیں — 36 الفاظ
4. کھانا اور پینا — 40 الفاظ
5. کپڑے — 18 الفاظ
6. وقت، دن اور روزمرہ معمول — 34 الفاظ
7. اعداد — 24 الفاظ
8. موسم، رُتیں اور فطرت — 22 الفاظ
9. شہر کی جگہیں — 26 الفاظ
10. آنا جانا — 22 الفاظ
11. کام اور پڑھائی — 26 الفاظ
12. پیسے اور خریداری — 22 الفاظ
13. فون، انٹرنیٹ اور ڈیوائسز — 16 الفاظ
14. بنیادی افعال — 60 الفاظ
15. صفتیں — 38 الفاظ
16. فنکشن الفاظ: ضمیریں، سوالیہ الفاظ، preposition — 46 الفاظ
17. شائستہ الفاظ اور مختصر فقرے — 16 الفاظ

1. لوگ اور خاندان (28 الفاظ)

لفظ	ترجمہ
mother	ماں
father	باپ / والد
parents	والدین
son	بیٹا
daughter	بیٹی
child	بچہ
children	بچے
brother	بھائی
sister	بہن
baby	ننھا بچہ
husband	شوہر
wife	بیوی
family	خاندان
grandmother	دادی / نانی
grandfather	دادا / نانا
aunt	خالہ / پھوپھی
uncle	چچا / ماموں
cousin	کزن
friend	دوست
man	آدمی
woman	عورت
boy	لڑکا
girl	لڑکی
people	لوگ
person	شخص
neighbour	پڑوسی
guest	مہمان
name	نام

People پہلے سے ہی جمع ہے: people are waiting۔ ایک شخص کے لیے person اور ایک سے زیادہ کے لیے people استعمال کریں — persons صرف اطلاعات اور قانونی تحریر میں بچا ہے۔ سسرال کے رشتے -in-law لیتے ہیں: mother-in-law، brother-in-law۔ اردو میں رشتوں کے لیے الگ الگ الفاظ ہیں (چچا، ماموں، خالو، پھوپھا؛ خالہ، پھوپھی، چچی، ممانی)، جبکہ انگریزی میں سب کے لیے ایک ہی uncle اور aunt ہے، اور cousin ہر قسم کے چچا زاد، ماموں زاد، خالہ زاد کے لیے ہے۔

2. جسم، صحت اور ڈاکٹر (26 الفاظ)

لفظ	ترجمہ
head	سر
face	چہرہ
eye	آنکھ
ear	کان
nose	ناک
mouth	منہ
tooth	دانت
hair	بال
hand	ہاتھ
arm	بازو
leg	ٹانگ
foot	پاؤں
finger	انگلی
back	پیٹھ
stomach	پیٹ
heart	دل
skin	جلد
body	جسم
doctor	ڈاکٹر
nurse	نرس
medicine	دوا
pain	درد
cough	کھانسی
fever	بخار
ill	بیمار
hurt	درد ہونا / چوٹ لگنا

Hand کلائی پر ختم ہوتا ہے جبکہ arm پورا عضو ہے، اور foot و leg بھی اسی طرح بٹتے ہیں۔ اردو میں «ہاتھ» اور «پاؤں» اکثر دونوں کام دیتے ہیں، اس لیے یہ فرق یاد رکھنا پڑتا ہے۔ Tooth اور foot جمع میں غیر باقاعدہ ہو جاتے ہیں: teeth، feet۔ درد بتانے کے دو طریقے: my back hurts یا I have a pain in my back۔

3. گھر اور گھر کی چیزیں (36 الفاظ)

لفظ	ترجمہ
house	مکان
home	گھر
flat	فلیٹ
room	کمرہ
kitchen	باورچی خانہ
bedroom	سونے کا کمرہ
bathroom	غسل خانہ
living room	بیٹھک
door	دروازہ
window	کھڑکی
wall	دیوار
floor	فرش / منزل
stairs	سیڑھیاں
garden	باغیچہ
key	چابی
table	میز
chair	کرسی
bed	بستر
sofa	صوفہ
lamp	لیمپ
light	روشنی
fridge	فرج
cooker	چولہا
sink	سنک
shower	شاور
toilet	بیت الخلا
towel	تولیہ
soap	صابن
mirror	آئینہ
cup	پیالی (کپ)
plate	پلیٹ
glass	گلاس
spoon	چمچ
fork	کانٹا
knife	چھری
bottle	بوتل

Home ایک ظرف کی طرح بھی کام کرتا ہے — go home، کوئی preposition نہیں — جبکہ house اسے رکھتا ہے: go to the house۔ اردو کا «گھر» دونوں کام کرتا ہے («گھر جانا»، «یہ میرا گھر ہے»)، اس لیے انگریزی کا یہ فرق نیا ہے۔ برطانوی flat امریکی apartment ہے۔ کمروں کے ساتھ in آتا ہے: in the kitchen۔

4. کھانا اور پینا (40 الفاظ)

لفظ	ترجمہ
food	کھانا
water	پانی
bread	ڈبل روٹی
milk	دودھ
tea	چائے
coffee	کافی
juice	جوس
sugar	چینی
salt	نمک
egg	انڈا
cheese	پنیر
butter	مکھن
meat	گوشت
chicken	مرغی
fish	مچھلی
rice	چاول
pasta	پاستا
potato	آلو
tomato	ٹماٹر
onion	پیاز
vegetable	سبزی
fruit	پھل
apple	سیب
banana	کیلا
orange	سنگترہ
soup	سوپ
salad	سلاد
sandwich	سینڈوچ
cake	کیک
ice cream	آئس کریم
chocolate	چاکلیٹ
breakfast	ناشتہ
lunch	دوپہر کا کھانا
dinner	رات کا کھانا
meal	کھانا (ایک وقت کا)
menu	مینو
snack	ہلکی پھلکی خوراک
bill	بل
hungry	بھوکا
thirsty	پیاسا

Bread، water، rice، meat اور cheese نہ گنے جانے والے ہیں: some bread، کبھی a bread نہیں۔ اردو میں «روٹی» گنی جاتی ہے («دو روٹیاں»)، اس لیے two breads جیسی غلطی عام ہے — انگریزی میں two slices of bread یا a loaf of bread کہیں۔ مقدار of کے ذریعے آتی ہے: a glass of water، a cup of tea، a piece of cake۔ برطانیہ میں آپ the bill مانگتے ہیں، امریکہ میں the check۔

5. کپڑے (18 الفاظ)

لفظ	ترجمہ
clothes	کپڑے
shirt	قمیص
T-shirt	ٹی شرٹ
trousers	پتلون
jeans	جینز
dress	ڈریس
skirt	اسکرٹ
jacket	جیکٹ
coat	کوٹ
shoes	جوتے
socks	موزے
hat	ٹوپی
scarf	اسکارف
gloves	دستانے
belt	بیلٹ
size	سائز
pocket	جیب
umbrella	چھتری

Clothes، trousers، jeans، shoes اور gloves ہمیشہ جمع ہوتے ہیں: my trousers are new۔ انہیں جوڑوں میں گنیں: a pair of shoes۔ آپ کپڑے wear کرتے ہیں (ایک حالت) اور put on کرتے ہیں (ایک عمل)۔ اردو کا «پہننا» دونوں کے لیے ایک ہی ہے، اس لیے یہ فرق انگریزی میں الگ سیکھنا پڑتا ہے۔

6. وقت، دن اور روزمرہ معمول (34 الفاظ)

لفظ	ترجمہ
time	وقت
day	دن
week	ہفتہ
month	مہینہ
year	سال
hour	گھنٹہ
minute	منٹ
second	سیکنڈ
today	آج
tomorrow	کل (آنے والا)
yesterday	کل (گزرا ہوا)
morning	صبح
afternoon	سہ پہر
evening	شام
night	رات
now	اب / ابھی
soon	جلد ہی
later	بعد میں
early	سویرے / جلدی
late	دیر سے
always	ہمیشہ
never	کبھی نہیں
sometimes	کبھی کبھی
often	اکثر
usually	عموماً
again	دوبارہ
already	پہلے ہی
still	اب بھی
yet	اب تک
weekend	ہفتہ وار تعطیل
holiday	چھٹی
birthday	سالگرہ
clock	گھڑی
o'clock	بجے

دن اور مہینے بڑے حرف (capital) سے شروع ہوتے ہیں: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday؛ January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December۔ اردو میں «کل» گزرے ہوئے اور آنے والے دونوں دنوں کے لیے ہے؛ انگریزی میں yesterday اور tomorrow الگ ہیں — اور وقت بتانے کے لیے «سوا، ساڑھے، پونے» کی جگہ quarter past، half past، quarter to آتے ہیں۔

Preposition سائز کے لحاظ سے بٹتے ہیں: گھڑی کے اوقات کے لیے at (at six)، دنوں کے لیے on (on Monday)، مہینوں، سالوں اور دن کے حصوں کے لیے in (in July، in the morning)۔ ایک استثنا، جسے پورا یاد کرنا پڑتا ہے: at night۔

7. اعداد (24 الفاظ)

لفظ	ترجمہ
zero	صفر
one	ایک
two	دو
three	تین
four	چار
five	پانچ
six	چھ
seven	سات
eight	آٹھ
nine	نو
ten	دس
eleven	گیارہ
twelve	بارہ
twenty	بیس
thirty	تیس
fifty	پچاس
hundred	سو
thousand	ہزار
million	دس لاکھ
number	نمبر / عدد
first	پہلا
last	آخری
half	آدھا
twice	دو بار

13–19 -teen پر ختم ہوتے ہیں (thirteen … nineteen) اور دہائیاں -ty پر (forty, sixty, eighty) — بول چال میں، صرف زور (stress) ہی thirteen کو thirty سے الگ کرتا ہے۔ ترتیبی الفاظ غیر باقاعدہ طور پر شروع ہوتے ہیں (first, second, third) اور پھر -th لیتے ہیں۔ کسی عدد کے بعد Hundred اور thousand واحد ہی رہتے ہیں: two hundred۔ انگریزی میں «لاکھ» اور «کروڑ» نہیں ہیں: لاکھ = a hundred thousand، کروڑ = ten million، اور کاما ہر تین ہندسوں کے بعد لگتا ہے (1,000,000)۔

8. موسم، رُتیں اور فطرت (22 الفاظ)

لفظ	ترجمہ
weather	موسم
sun	سورج
rain	بارش
snow	برف باری
wind	ہوا
cloud	بادل
sky	آسمان
ice	یخ
storm	طوفان
spring	بہار
summer	گرما
autumn	خزاں
winter	سرما
tree	درخت
flower	پھول
river	دریا
sea	سمندر
mountain	پہاڑ
forest	جنگل
animal	جانور
dog	کتا
cat	بلی

موسم خالی فاعل it لیتا ہے: it's raining، it's cold today۔ رُتیں in لیتی ہیں: in summer، in winter۔ جہاں برطانوی انگریزی autumn کہتی ہے، وہاں امریکی انگریزی fall کہتی ہے۔ اردو کا لفظ «برف» snow اور ice دونوں کے لیے ہے؛ انگریزی میں دونوں الگ ہیں۔

9. شہر کی جگہیں (26 الفاظ)

لفظ	ترجمہ
place	جگہ
city	شہر
town	قصبہ
village	گاؤں
street	گلی
road	سڑک
shop	دکان
supermarket	سپر مارکیٹ
market	بازار
restaurant	ریستوران
café	کیفے
hotel	ہوٹل
hospital	ہسپتال
pharmacy	دوا خانہ
bank	بینک
post office	ڈاک خانہ
park	پارک
museum	عجائب گھر
cinema	سینما
library	کتب خانہ
church	گرجا گھر
centre	مرکز
address	پتا
map	نقشہ
corner	نکڑ
building	عمارت

At آپ کو ایک نقطے پر رکھتا ہے (at the shop)، in آپ کو اندر رکھتا ہے (in the park)، اور کونوں کے ساتھ on آتا ہے: on the corner۔ برطانوی shop امریکی store ہے، اور برطانوی pharmacy کو اکثر chemist's کہا جاتا ہے۔

10. آنا جانا (22 الفاظ)

لفظ	ترجمہ
car	کار
bus	بس
train	ٹرین
plane	ہوائی جہاز
taxi	ٹیکسی
bike	سائیکل
metro	میٹرو
ticket	ٹکٹ
station	اسٹیشن
airport	ہوائی اڈہ
passport	پاسپورٹ
suitcase	سوٹ کیس
seat	سیٹ
driver	ڈرائیور
trip	سفر
way	راستہ
left	بایاں
right	دایاں
straight	سیدھا
stop	اسٹاپ
platform	پلیٹ فارم
flight	پرواز

ذرائعِ آمد و رفت کے ساتھ بغیر کسی آرٹیکل کے by آتا ہے — by bus، by car، by train — لیکن پیدل چلنا on foot ہے۔ اردو کا «بس میں» ہر گاڑی کے لیے ایک جیسا ہے، جبکہ انگریزی میں بڑی عوامی گاڑیاں on the bus، on the train اور چھوٹی نجی گاڑیاں in the car ہوتی ہیں۔ کسی خاص سروس کے ساتھ take آتا ہے: take the 8 o'clock train۔ سمتیں: turn left، turn right، go straight on۔

11. کام اور پڑھائی (26 الفاظ)

لفظ	ترجمہ
work	کام
job	نوکری
office	دفتر
boss	باس
colleague	ساتھی کارکن
meeting	میٹنگ
company	کمپنی
teacher	استاد
student	طالب علم
school	اسکول
university	یونیورسٹی
class	جماعت
lesson	سبق
homework	گھر کا کام
exam	امتحان
book	کتاب
pen	قلم
pencil	پنسل
paper	کاغذ
notebook	کاپی
question	سوال
answer	جواب
word	لفظ
language	زبان
English	انگریزی
salary	تنخواہ

جب Work کا مطلب جگہ سے ہو تو یہ آرٹیکل چھوڑ دیتا ہے: I'm at work، go to work۔ Job گنا جا سکتا ہے اور عہدے کا مطلب رکھتا ہے: a new job۔ ادارے بھی بغیر آرٹیکل کے آتے ہیں: at university (امریکہ میں: at college)۔

12. پیسے اور خریداری (22 الفاظ)

لفظ	ترجمہ
money	پیسہ
price	قیمت
cash	نقد
card	کارڈ
change	باقی پیسے / ریزگاری
receipt	رسید
discount	رعایت
sale	سیل
customer	گاہک
bag	تھیلا
box	ڈبہ
cheap	سستا
expensive	مہنگا
free	مفت
queue	قطار
shopping	خریداری
wallet	بٹوا
coin	سکہ
note	نوٹ
order	آرڈر
basket	ٹوکری
delivery	ڈیلیوری

Money نہ گنا جانے والا ہے: much money، a lot of money، کبھی moneys نہیں۔ قیمت پوچھنے کے لیے how much is it? یا how much does it cost? استعمال کریں۔ Preposition طریقے کے لحاظ سے بدلتا ہے: pay by card لیکن pay in cash۔

13. فون، انٹرنیٹ اور ڈیوائسز (16 الفاظ)

لفظ	ترجمہ
phone	فون
computer	کمپیوٹر
laptop	لیپ ٹاپ
internet	انٹرنیٹ
email	ای میل
message	پیغام
password	پاس ورڈ
app	ایپ
screen	اسکرین
camera	کیمرہ
photo	تصویر
TV	ٹی وی
website	ویب سائٹ
file	فائل
charger	چارجر
online	آن لائن

آپ کسی کو سیدھے call یا phone کرتے ہیں — کبھی call to me نہیں (اردو کا «مجھے فون کرو» لفظی طور پر call me ہی بنتا ہے)۔ Message دو مفعول لیتا ہے: send me a message۔ چیزیں انٹرنیٹ پر اور آپ کے فون پر ہوتی ہیں۔

14. بنیادی افعال (60 الفاظ)

لفظ	ترجمہ
be	ہونا
have	رکھنا / (کسی کے پاس) ہونا
do	کرنا
go	جانا
come	آنا
get	پانا / ہو جانا
make	بنانا
take	لینا
give	دینا
want	چاہنا
need	ضرورت ہونا
like	پسند کرنا
love	پیار کرنا
know	جاننا
think	سوچنا
say	کہنا
tell	بتانا
ask	پوچھنا
see	دیکھنا
look	دیکھنا (نظر ڈالنا)
watch	دیکھنا (ٹی وی / فلم)
hear	سنائی دینا
listen	سننا (غور سے)
speak	بولنا
talk	بات کرنا
read	پڑھنا
write	لکھنا
eat	کھانا
drink	پینا
sleep	سونا
wake up	جاگنا
get up	اٹھنا
wash	دھونا
understand	سمجھنا
study	پڑھائی کرنا
learn	سیکھنا
teach	سکھانا
play	کھیلنا
run	دوڑنا
walk	پیدل چلنا
sit	بیٹھنا
stand	کھڑا ہونا
open	کھولنا
close	بند کرنا
start	شروع کرنا
finish	ختم کرنا
help	مدد کرنا
wait	انتظار کرنا
meet	ملنا
live	رہنا
stay	ٹھہرنا
leave	چھوڑنا / نکلنا
arrive	پہنچنا
buy	خریدنا
sell	بیچنا
pay	ادا کرنا
cook	پکانا
call	فون کرنا / بلانا
drive	گاڑی چلانا
use	استعمال کرنا

یہ ساٹھ الفاظ روزمرہ کی زیادہ تر بول چال کو سنبھالتے ہیں۔ ان کے ماضی زیادہ تر غیر باقاعدہ ہیں اور شکل کے طور پر یاد کرنے ہوتے ہیں: go → went، have → had، see → saw، take → took، buy → bought، make → made، give → gave۔ کئی افعال کسی preposition سے الگ نہیں ہوتے — فعل نہیں، جوڑا سیکھیں: listen to music، wait for me، look at this، ask for help۔ اردو میں «کرنا» do، make اور take تینوں کا کام کر دیتا ہے («کام کرنا»، «غلطی کرنا»، «فون کرنا»)، اس لیے انگریزی میں ہر فعل کا اپنا جوڑا الگ سیکھنا پڑتا ہے: do homework، make a mistake، take a photo۔

15. صفتیں (38 الفاظ)

لفظ	ترجمہ
good	اچھا
bad	برا
big	بڑا
small	چھوٹا
new	نیا
old	پرانا / بوڑھا
young	جوان
long	لمبا
short	چھوٹا (لمبائی میں)
high	اونچا
low	نیچا
hot	گرم
cold	ٹھنڈا
warm	ہلکا گرم
happy	خوش
sad	اداس
angry	غصے میں
tired	تھکا ہوا
nice	اچھا (خوشگوار)
beautiful	خوبصورت
easy	آسان
difficult	مشکل
fast	تیز
slow	آہستہ
strong	مضبوط
weak	کمزور
clean	صاف
dirty	گندا
full	بھرا ہوا
empty	خالی
far	دور
wrong	غلط
same	وہی / ایک جیسا
different	الگ / مختلف
important	اہم
ready	تیار
busy	مصروف
funny	مزاحیہ

صفتیں اسم سے پہلے آتی ہیں اور کبھی جمع نہیں لیتیں: a new phone، new phones۔ اردو میں صفت جنس اور تعداد کے ساتھ بدلتی ہے («اچھا لڑکا»، «اچھی لڑکی»، «اچھے لڑکے»)؛ انگریزی میں good ہر جگہ good ہی رہتا ہے۔ چھوٹی صفتیں -er/-est سے موازنہ کرتی ہیں (older، the oldest)، لمبی والی more/most سے (more important)۔ عمر کے لیے، چاہے کتنی بھی عمر ہو، old استعمال ہوتا ہے: she's three years old۔

16. فنکشن الفاظ: ضمیریں، سوالیہ الفاظ، preposition (46 الفاظ)

لفظ	ترجمہ
I	میں
you	آپ / تم / تو
he	وہ (مرد)
she	وہ (عورت)
it	یہ / وہ (چیز)
we	ہم
they	وہ لوگ
my	میرا
your	آپ کا / تمہارا
his	اس کا (مرد)
her	اس کی (عورت)
their	ان کا
this	یہ
that	وہ
these	یہ (جمع)
those	وہ (جمع)
what	کیا
where	کہاں
when	کب
who	کون
why	کیوں
how	کیسے
which	کون سا
in	میں
on	پر
at	پر / میں (وقت / جگہ)
to	کو / کی طرف
from	سے
with	کے ساتھ
for	کے لیے
of	کا / کی / کے
about	کے بارے میں
under	کے نیچے
between	کے درمیان
and	اور
but	لیکن
or	یا
because	کیونکہ
if	اگر
so	اس لیے
some	کچھ
any	کوئی بھی
all	سب
many	بہت سے (گنتی والے)
very	بہت
not	نہیں

یہ لفظ بہ لفظ ترجمے میں شاذ و نادر ہی فٹ بیٹھتے ہیں — یہ وہی ہیں جو ایک جملے کو جوڑے رکھتے ہیں۔ انگریزی کو ہمیشہ ایک فاعل چاہیے (it is cold، کبھی صرف is cold نہیں) اور سوالوں میں ترتیب پلٹ جاتی ہے: where do you live? ایک اور اہم فرق: اردو میں «وہ» مرد، عورت اور چیز تینوں کے لیے ایک ہی ہے، جبکہ انگریزی میں he، she، it الگ ہیں؛ اور اردو کا «کا / کی / کے» ملکیتی چیز کے مطابق بدلتا ہے، جبکہ انگریزی کا his / her مالک کے مطابق بدلتا ہے۔ ان کے ساتھ much (نہ گنے جانے والے اسموں کے ساتھ)، more، too، also اور only بھی جوڑیں: یہ بھی اسی طرح کام کرتے ہیں۔

17. شائستہ الفاظ اور مختصر فقرے (16 الفاظ)

لفظ	ترجمہ
hello	ہیلو / السلام علیکم
hi	ہائے
goodbye	خدا حافظ
please	براہِ مہربانی
thank you	شکریہ
sorry	معذرت / معاف کیجیے
excuse me	ذرا سنیے / معاف کیجیے گا
yes	جی ہاں
no	نہیں
OK	ٹھیک ہے
welcome	خوش آمدید
congratulations	مبارک ہو
good luck	نیک تمنائیں
of course	بالکل
maybe	شاید
see you	پھر ملیں گے

یہاں کچھ اندراجات اکیلے الفاظ نہیں بلکہ طے شدہ فقرے ہیں، اور انہیں پورا ہی یاد کیا جاتا ہے۔ Excuse me کسی کو پریشان کرنے سے پہلے آتا ہے؛ sorry بعد میں۔ اردو کا «معاف کیجیے» دونوں کام کرتا ہے، اس لیے انگریزی میں یہ فرق الگ سے سیکھیں۔ Please عموماً آخر میں آتا ہے: two tickets, please۔

بغیر ہار مانے 500 الفاظ کو پار کیسے کریں

پانچ سو الفاظ، جب آپ الفاظ گن رہے ہوں، تو ایک پہاڑ جیسے لگتے ہیں۔ اس کے بجائے گروہ گنیں: ان میں سترہ ہیں، اور ہر ایک دن کے ایک پہچانے جانے والے حصے کو بند کرتا ہے۔ کھانا اور پینا ایک دکان اور ایک کیفے ہے؛ جسم، صحت اور ڈاکٹر شروع سے آخر تک ایک اپائنٹمنٹ ہے۔

جو ترتیب کام کرتی ہے:

1. ایک گروہ لیں اور جو آپ پہلے سے جانتے ہیں اسے کاٹ دیں۔ عموماً ایک تہائی بچتا ہے — اور پہاڑ دو تہائی چھوٹا ہو جاتا ہے۔
2. جو بچا ہے اس سے اپنے ہی دن کے بارے میں پانچ جملے بنائیں۔ اپنا دن، کسی کتاب کا نہیں۔
3. ایک دن بعد واپس آئیں اور وہ پانچ جملے بغیر دیکھے بولیں۔ جو واپس نہیں آیا وہی آپ کی اصل ہفتے کی فہرست ہے۔

یہاں سے، موضوع کے لحاظ سے آگے بڑھیں: خاندان، گھر اور روز کا معمول گھر کی زندگی کو زیادہ تفصیل سے کور کرتا ہے، اعداد، وقت اور قیمتیں ایک سفر کے تقاضوں کو کور کرتا ہے، اور کھانا، پکانا اور باہر کھانا آپ کو میز پر آرڈر دینے تک لے جاتا ہے۔

خود کو پرکھیں

نیچے دیا گیا کوئز سب گروہوں سے الفاظ اٹھاتا ہے اور انہیں مختصر، روزمرہ کے جملوں میں ڈالتا ہے — جہاں فہرست اب آپ کو اشارہ نہیں دے سکتی۔