انگریزی میں اعداد، وقت اور قیمتیں
وقت، قیمتیں اور اعداد کیسے بولیں اور سمجھیں — سفر اور خریداری کے لیے ضروری روزمرہ باریکیاں۔
اعداد تقریباً ہر عملی گفتگو میں آتے ہیں: کتنے بجے، کتنے پیسے، کون سا پلیٹ فارم۔ یہاں وہ بنیادی معلومات ہے جو آپ کو چاہیے۔
وقت بتانا
سب سے آسان طریقہ ہر جگہ کام کرتا ہے: پہلے گھنٹہ بولیں، پھر منٹ۔
- 7:15 — seven fifteen
- 9:30 — nine thirty
- 10:45 — ten forty-five
آپ روایتی شکلیں بھی سنیں گے:
- 7:15 — quarter past seven («سوا سات»)
- 9:30 — half past nine («ساڑھے نو»)
- 10:45 — quarter to eleven («پونے گیارہ»)
اردو بولنے والوں کے لیے یہ واقف ہے — «سوا / ساڑھے / پونے» ٹھیک انہی تین کا کام کرتے ہیں۔ گھنٹے کے پہلے نصف کے لیے past اور دوسرے نصف کے لیے to استعمال کریں۔
تین اور چیزیں آپ کو چاہییں: o'clock صرف ٹھیک گھنٹوں کے لیے (three o'clock، کبھی "three fifteen o'clock" نہیں)، اور midday / noon (12:00) و midnight (00:00)۔
ٹائم ٹیبل اور سرکاری اعلانات 24 گھنٹے کی گھڑی استعمال کرتے ہیں، جسے چار ہندسوں کی طرح پڑھا جاتا ہے: the 18:40 to Leeds — eighteen forty۔
am اور pm
- am = صبح (00:00–11:59)
- pm = دوپہر اور شام (12:00–23:59)
The shop opens at 9 am and closes at 6 pm.
وقت کے بارے میں پوچھنا
- What time is it?
- What time does it open?
- How long does it take? — About twenty minutes.
بڑے اعداد
Hundred, thousand اور million کسی عدد کے بعد کبھی جمع -s نہیں لیتے۔
- ✅ two hundred · ✅ five thousand ("two hundreds" نہیں)
- -s صرف مبہم مقداروں میں آتا ہے: hundreds of people.
برطانوی انگریزی آخری حصے سے پہلے and جوڑتی ہے: a hundred and five · two thousand and twenty.
اہم: اردو میں «لاکھ» اور «کروڑ» عام ہیں، مگر انگریزی میں یہ الفاظ نہیں ہیں۔ 1 لاکھ = one hundred thousand اور 1 کروڑ = ten million۔ اسی لیے 5 لاکھ = five hundred thousand اور 2 کروڑ = twenty million۔ اور انگریزی میں کاما ہر تین ہندسوں کے بعد لگتا ہے: 1,000,000 (اردو/ہندوستانی طرز 10,00,000 نہیں)۔
سال عموماً جوڑوں میں پڑھے جاتے ہیں: 1985 = nineteen eighty-five, 2026 = twenty twenty-six. لیکن 2005 = two thousand and five.
فون نمبر ہندسہ بہ ہندسہ پڑھے جاتے ہیں۔ صفر کو oh کہتے ہیں، اور دہرائے گئے ہندسے کو اکثر double کہا جاتا ہے: 020 7946 0055 → oh two oh, seven nine four six, double oh double five.
تاریخیں اور ترتیبی اعداد
تاریخیں ترتیبی اعداد استعمال کرتی ہیں — first, second, third, fourth, fifth… twelfth, twentieth, thirty-first.
- لکھا جاتا ہے: 5 May یا May 5
- بولا جاتا ہے: the fifth of May (برطانوی) یا May the fifth (یہ بھی عام ہے)
صرف ہندسوں والی تاریخوں سے محتاط رہیں: 5/6/2026 برطانیہ میں 5 جون ہے اور امریکہ میں 6 مئی۔ جب یہ معنی رکھے، مہینے کو لفظوں میں لکھیں۔
قیمتیں
عدد کے بعد کرنسی بولیں، یا اس سے پہلے علامت استعمال کریں۔
- £5 — five pounds
- $12.50 — twelve dollars fifty
- €3.99 — three euros ninety-nine
پوچھنا:
- How much is it? — ایک چیز کے لیے۔
- How much are they? — کئی چیزوں کے لیے۔
- How much does it cost?
ادائیگی کرنا
- Can I pay by card? · I'll pay in cash.
- Here's your change. (وہ پیسہ جو آپ کو واپس ملتا ہے)
- Could I have a receipt, please?
- Do you take contactless?
اعداد جو ایک جیسے سنائی دیتے ہیں
یہ چار جوڑے سب سے زیادہ الجھن پیدا کرتے ہیں۔ زور (stress) ہی اشارہ ہے:
| thirteen (13) | thirty (30) |
| fourteen (14) | forty (40) |
| fifteen (15) | fifty (50) |
| eighteen (18) | eighty (80) |
Teen والے اعداد واضح -teen آواز پر ختم ہوتے ہیں۔ اگر آپ یقینی نہ ہوں، تو پوچھیں: One-three or three-zero?
آدھے سنے عدد کی ہمیشہ تصدیق کریں۔ Sorry, was that fifteen or fifty? میں صرف دو سیکنڈ لگتے ہیں۔ اندازہ لگانے سے آپ کو غلط پلیٹ فارم، غلط قیمت یا غلط ٹرین مل سکتی ہے۔
ٹکٹ کاؤنٹر پر
A: Two tickets to Bath, please. What time's the next one?
B: Fourteen thirty — that's half past two. Platform 5.
A: How much is that?
B: Thirty-eight pounds fifty. Sorry — thirty-eight fifty, for both.
A: Can I pay by card?
24 گھنٹے کا وقت، اس کی بولی جانے والی شکل، ایک قیمت، اور ادائیگی کا ایک سوال — پورا لین دین پانچ سطروں میں۔
خود مشق کریں
نیچے دیا گیا کوئز وقت، قیمتوں، اور سب سے زیادہ غلط سنے جانے والے اعداد کا احاطہ کرتا ہے۔