To Be فعل: Am, Is, Are

To be وہ پہلا فعل ہے جسے اچھی طرح سیکھنا ضروری ہے۔ یہ انگریزی کا سب سے عام فعل ہے، یہ باقی ہر فعل سے الگ برتاؤ کرتا ہے، اور اپنے پہلے ہفتے میں آپ جو بھی تقریباً کوئی جملہ بنائیں گے اس میں یہ چاہیے ہوگا۔

اردو بولنے والے کے لیے یہ فعل جانا پہچانا ہے: «ہوں / ہے / ہیں / ہو» بالکل یہی کام کرتے ہیں («میں طالب علم ہوں»، «وہ میری بہن ہے»)۔ فرق صرف جگہ کا ہے: اردو میں یہ فعل جملے کے آخر میں آتا ہے، انگریزی میں فاعل کے فوراً بعد۔

تین شکلیں

ضمیر	شکل	مثال
I	am	I am a student.
he / she / it	is	She is my sister.
you / we / they	are	They are at home.

یہی پورا حال کا زمانہ ہے۔ ایک اسم he/she/it کی طرح برتاؤ کرتا ہے، یا they کی طرح: My brother is ten. / My parents are teachers.

اردو میں عزت کے لیے واحد شخص کے ساتھ بھی جمع «ہیں» آتا ہے («میرے والد استاد ہیں»)۔ انگریزی میں ایسا نہیں ہوتا: My father is a teacher، چاہے آپ اسے کتنی ہی عزت دیں۔

فعل کی جگہ: فاعل کے فوراً بعد

اردو کی ترتیب (فاعل — باقی — فعل) انگریزی میں نہیں چلتی۔ فعل فاعل کے فوراً بعد آتا ہے:

غلط (اردو کی ترتیب)	درست
He a teacher is.	He is a teacher.
I hungry am.	I am hungry.
We at home are.	We are at home.
She smart is.	She is smart.

ایک تیز جانچ: جملے میں فاعل کے بعد پہلا لفظ کیا ہے؟ اگر وہ اسم، صفت یا جگہ ہے اور am/is/are نہیں، تو فعل غلط جگہ پر ہے — اسے فاعل کے بعد لے آئیں۔

مخفف شکلیں

بول چال میں مخفف شکلیں تقریباً ہر بار استعمال ہوتی ہیں:

• I am ← I'm — I'm from Leeds.
• he is ← he's, she is ← she's, it is ← it's
• you are ← you're, we are ← we're, they are ← they're

Apostrophe (') غائب حرف کی جگہ لیتا ہے، اور نتیجہ ایک ہی syllable ہوتا ہے: I'm [aɪm], he's [hiːz]۔

it's اور its کے جوڑے پر دھیان دیں: پہلا it is ہے، دوسرا possessive ہے۔ It's cold بمقابلہ the dog wagged its tail.

منفی جملے: not فعل کے بعد آتا ہے

کوئی do شامل نہیں ہوتا۔ Not بس پیچھے آتا ہے:

• I am not ready. ← I'm not ready.
• He is not at school. ← He isn't at school.
• They are not hungry. ← They aren't hungry.

اردو میں «نہیں» فعل سے پہلے آتا ہے («وہ تیار نہیں ہے»)، انگریزی میں not فعل کے بعد: He is not ready۔

پہلے شخص کا صرف ایک ہی مخفف ہے، I'm not. amn't جیسا کچھ نہیں ہے۔

سوال: فعل کو فاعل سے پہلے لائیں

سوال پوچھنے کے لیے، فعل کو فاعل سے پہلے رکھیں:

بیان	سوال
You are a student.	Are you a student?
She is here.	Is she here?
I am late.	Am I late?

اردو میں سوال بنانے کے لیے «کیا» لگایا جاتا ہے اور ترتیب نہیں بدلتی («کیا آپ طالب علم ہیں؟»)۔ انگریزی میں «کیا» نہیں ہوتا — الٹ پھیر خود سوال کا نشان ہے۔

what, where, who, how کے ساتھ، سوالیہ لفظ پہلے جاتا ہے: Where are you from? How old is your brother?

مختصر جواب

انگریزی ان کا جواب صرف yes سے نہیں دیتی۔ فعل واپس آتا ہے:

• Are you tired? — Yes, I am. / No, I'm not.
• Is this your bag? — Yes, it is. / No, it isn't.
• Are they at home? — Yes, they are. / No, they aren't.

مثبت مختصر جواب کبھی مخفف نہیں ہوتے: Yes, I am، Yes, I'm نہیں۔

to be کس کے لیے ہے

استعمال	مثال
نام	My name is Anna.
عمر	I am twelve.
پیشہ	He is a doctor.
جگہ	We are in the park.
جذبہ	She is tired.
وضاحت	The box is big and red.
موسم	It is cold today.

عمر خاص طور پر دھیان کے لائق ہے۔ اردو میں «میری عمر بارہ سال ہے» (my age is twelve years) بھی کہا جاتا ہے اور «میں بارہ سال کا ہوں» بھی۔ انگریزی میں سیدھا ترجمہ My age is twelve years عجیب لگتا ہے؛ فطری شکل ہے I am twelve — یا I am twelve years old۔

آخری سطر دھیان دینے کے لائق ایک اور ہے: انگریزی میں موسم کا کوئی فاعل نہیں ہوتا، اس لیے it اس کی جگہ لیتا ہے — it's cold, it's raining۔ اردو میں «سردی ہے»، «بارش ہو رہی ہے» کا کوئی فاعل ہے ہی نہیں۔

یہ انگریزی کا اکلوتا فعل ہے جو واقعی conjugate ہوتا ہے۔ باقی ہر حال کے زمانے کے فعل کی دو شکلیں ہوتی ہیں — work اور works — جبکہ to be کی تین ہیں، اور ان میں سے کوئی بھی infinitive جیسی نہیں دکھتی۔ یہ نا انصافی لگتی ہے جب تک آپ اس کا دوسرا پہلو نہ دیکھیں: کیونکہ یہ زبان کا سب سے زیادہ استعمال ہونے والا فعل ہے، تینوں شکلیں آپ کی انگریزی کے استعمال کے پہلے ہی ہفتے میں رٹ جاتی ہیں، اور اس کے بعد تقریباً سب کچھ آسان ہو جاتا ہے۔

خود مشق کریں

نیچے دیا گیا کوئز am, is اور are کے درمیان چناؤ، منفی جملے، سوال اور مختصر جوابات کا احاطہ کرتا ہے۔