अंग्रेज़ी में अभिवादन करना और अपना परिचय देना

लगभग हर अंग्रेज़ी बातचीत एक जैसे शुरू होती है। ये कुछ ढाँचे सीख लें और आप पहले ही दिन से लोगों से बात करना शुरू कर सकते हैं।

अभिवादन

स्थिति	कहें
कभी भी, विनम्र	Hello.
दोस्ताना, सहज	Hi.
बहुत सहज	Hey.
सुबह (12 बजे से पहले)	Good morning.
दोपहर (12–18)	Good afternoon.
शाम (18 के बाद)	Good evening.

अनजान लोगों के साथ Hello या Good morning इस्तेमाल करें — कोई शिक्षक, दुकान का कर्मचारी, कोई सहकर्मी। दोस्तों के साथ Hi इस्तेमाल करें।

सावधान: Good night कोई अभिवादन नहीं है। इसका मतलब है शाम को जाते समय अलविदा कहना।

अपना परिचय देना

• My name is Anna.
• I'm Anna. (बोलचाल में ज़्यादा स्वाभाविक)
• Nice to meet you.
• Nice to meet you too.

पूरा वार्तालाप कुछ ऐसा सुनाई देता है:

A: Hello, I'm Anna.

B: Hi Anna, I'm Pavel. Nice to meet you.

A: Nice to meet you too.

ज़्यादातर अंग्रेज़ी-भाषी कार्यस्थलों में लोग अपना परिचय सिर्फ़ पहले नाम से देते हैं, यहाँ तक कि वरिष्ठ सहकर्मियों को भी। Mr या Ms और उपनाम का इस्तेमाल औपचारिक लेखन, स्कूल और उन स्थितियों के लिए रखा जाता है जहाँ आपको सिर्फ़ उपनाम बताया गया हो।

यह भी ध्यान दें: Nice to meet you सिर्फ़ पहली बार के लिए है। जब आप किसी से दोबारा मिलते हैं, तो यह Nice to see you होता है — एक छोटी-सी चूक जो नोटिस कर ली जाती है।

दूसरे लोगों का परिचय देना

• This is Pavel. (मानक, किसी भी स्थिति में)
• Anna, have you met Pavel?
• Let me introduce you to Pavel. (औपचारिक)
• Do you two know each other?

जिसका परिचय दिया जा रहा है वह भी Nice to meet you के साथ जवाब देता है।

पीछे से सरल सवाल पूछना

बातचीत तब चलती है जब आप भी कुछ पूछें।

• What's your name?
• Where are you from? — I'm from Poland.
• How are you? — I'm fine, thanks. And you?

How are you? एक अभिवादन है, आपकी सेहत के बारे में असली सवाल नहीं। सामान्य जवाब छोटा और सकारात्मक होता है: fine, thanks या good, thanks — आप असल में कैसा महसूस कर रहे हैं यह बताना एक लंबी बातचीत की बात है।

इसके कई रूप सब एक ही मतलब रखते हैं और सबका जवाब एक जैसा छोटा होता है:

आप सुनेंगे	जवाब
How are you?	Fine, thanks. And you?
How's it going?	Good, thanks.
All right? (ब्रिटिश)	Yeah, all right. You?
You all right?	Fine, thanks.

इनमें से किसी का भी लंबा, सच्चा जवाब देने से लोग हैरान हो जाएँगे। इसे How have you been? के लिए बचाकर रखें, जो एक असली सवाल है।

बातचीत को चालू रखना

अभिवादन के बाद, अंग्रेज़ी एक और पंक्ति की उम्मीद करती है — वरना बातचीत वहीं रुक जाती है:

• Did you have a good weekend?
• Cold today, isn't it?
• Have you been waiting long?
• How was your holiday?

विनम्र रहना

अंग्रेज़ी की विनम्रता में ज़्यादातर काम दो शब्द करते हैं:

• Please — जब आप कुछ माँगते हैं। A coffee, please.
• Thank you / Thanks — जब आपको कुछ मिलता है। जवाब: You're welcome.

please जोड़ना एक आदेश को एक अनुरोध में बदल देता है। इसके बिना, Give me a coffee रूखा लगता है।

अलविदा कहना

• Goodbye. / Bye. (दोस्ताना)
• See you tomorrow. / See you later.
• Have a good day. · Have a good evening.
• Take care. (आत्मीय)
• Nice to meet you. (आज मिले किसी व्यक्ति से जाते समय)

अंग्रेज़ी शायद ही कभी किसी बातचीत को अचानक ख़त्म करती है। आमतौर पर पहले एक संकेत आता है — Anyway, I should get going · Right, I'd better be off — और फिर अलविदा।

ये रस्में हैं, सवाल नहीं। How are you? किसी जाँच से ज़्यादा हाथ मिलाने जैसा है: यह बातचीत खोलता है और बदले में वैसा ही जवाब चाहता है। इसका सटीक जवाब देना, या बिल्कुल जवाब न देना, दोनों ही इस रस्म में बाधा डालते हैं — इसलिए यहाँ किसी भी व्याकरण से ज़्यादा एक धाराप्रवाह Fine, thanks, and you? मायने रखता है।

खुद अभ्यास करें

नीचे दी गई क्विज़ आपको असली स्थितियों में डालती है — चुनें कि एक विनम्र अंग्रेज़ी वक्ता असल में क्या कहेगा।