值得掌握的习语、它们背后的文化含义,以及为什么两个词典释义相同的词,感觉上却完全不同。
习语是语言中唯一一种无法通过拆解其中单词来猜出含义的部分。正因如此,它既是听起来最自然的捷径,也是一旦用错场合就会显得最奇怪的雷区。这里收集的是日常英语中真正用得上的习语、它们背后的文化预设,以及一个更微妙的问题:一个词给人的感觉,而不是它字面上的意思。
共 6 节课程