कालबाहिरको त्यो व्याकरण जसले वाक्य सही छ कि छैन भन्ने तय गर्छ: a/an/the, गणनीय र अगणनीय, तुलना, question tags, gerund, passive, clauses, शब्दक्रम र agreement।
काल एकपटक बसेपछि बाँकी रहने गल्ती नियमहरूको दोस्रो सेटबाट आउँछन् — र क्रिया सही हुँदा पनि वाक्यलाई विदेशी बनाइराख्ने तिनै हुन्। यो सङ्ग्रहले तिनलाई एकै ठाउँमा जम्मा गर्छ: त्यो article प्रणाली जसबिना धेरैजसो भाषा आरामसँग चल्छन् — नेपालीमा पनि a/the को सिधा जोडी छैन, ‘एउटा’ ले कहिलेकाहीँ a को काम गर्छ तर सधैँ होइन — गणनीय र अगणनीय संज्ञा र तिनबाट निस्कने quantifiers, तुलना, question tags, gerund र infinitive बीचको छनोट, passive, relative र participle clauses, र ती दुई नियम जसलाई अंग्रेजीले सबैभन्दा कडाइका साथ लागू गर्छ — शब्दक्रम र subject-verb agreement। क्रमैसँग पढ्दा यो ती मानिसका लागि चेकलिस्ट बन्छ जसको अंग्रेजी प्रवाहमय छ तर अङ्क बारम्बार कटिन्छन्।
9 पाठ